graduating

• Graduating from the Academy. Achieving three stars for his flag.
  تخرج من الأكاديمية وحصل على 3 نجوم في تراتيبه البحرية
• And this year finally Lakshman Prasad Sharma is graduating
  هذه السنة وأخيراً, يتخرج (لاكشمان براساد شارما)
• Boy, not graduating from college has haunted me for years.
  سأقول لكِ ، ليس التخرج من الجامعة الذي يلاحقني لأعوام
• Jesus. Anyone else from our graduating class back there? Well, well, well...
  هل يوجد أحد آخر من دفعتى الدراسيه هناك
• We can't have you graduating with grades like these.
  لا يمكنك التخرج بمثل هذه الدرجات
• And Casey, as you know, I am graduating this spring.
  "كايسي" ،كما تعلمين .أَتخرّجُ هذا الربيعِ
• Well, especially since Baby is gonna be graduating soon.
  حَسناً، خصوصاً منذ طفل رضيعِ سَيَتخرّجُ قريباً.
• It's not as important as you not graduating or losing your clothing contract.
  ليس مهماً كتخرجك او بخسرانك خط ازيائك
• Your father told me that you were graduating next month.
  والدك أخبرنى أنك تخرجت الشهر الماضي
• Yeah, it's just like graduating from high school.
  نعم، انها مجرد مثل عليا من shcool عالية