简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

grand vizier

"grand vizier" معنى
أمثلة
  • Sokollu Mehmed Pasha Mosque is the name of some 16th-century Ottoman mosques built for grand vizier Sokollu Mehmed Pasha.
    جامع صقللي محمد باشا هو اسم لبعض المساجد التي بنيت في القرن 16 وهي مساجد عثمانية بنيت على يد الوزير صقللي محمد باشا.
  • But, Grand Vizier Halil Pasha made Sultan Murat come back to his throne because of a possible threat of another Crusader Army
    لكن المستشار الكبير(خليل باشا) قد أعاد السلطان (مراد الثانى) إلى العرش مرة أخرى وذلك بسبب التهديد المحتمل من حملة صليبية أخرى
  • Ferdinand was to be considered as the King of Germany, and Charles V as the King of Spain, and they were equal to the Grand Vizier of Ottoman Empire.
    اعتبار فرديناند ملكاً لألمانيا شارل الخامس ملكاً لإسبانيا واعتبارهما مساويان للصدر الأعظم للدولة العثمانية.
  • In response to this defeat, the Grand Vizier launched a large army of 13,000 Janissaries plus numerous European levies against the Christians.
    كرد على هذه الهزيمة، أطلق الصدر الأعظم جيشا كبيرا مكونا من 13,000 من قوات الإنكشارية بالإضافة إلى فرض عدد من الضرائب على المسيحيين.
  • After distinguishing himself at the Siege of Belgrade (1456), he was raised to the position of Grand Vizier as a reward, succeeding Zaganos Pasha.
    بعد اثبات نفسة كجندي شجاع و بسبب تميزه في حصار بلغراد (1456) كافأه السلطان بان رفعه إلى منصب الوزير الأعظم كمكافأة خلفا لزغانوس باشا.
  • The Sultan had to stay in his camp where he received verbal battle progress reports from his Grand Vizier Sokollu Mehmed Pasha, the real operational commander of the Ottoman forces.
    بقي سُليمان في مُعسكره طيلة المعركة، وكان يتلقّى الأخبار شفوياً من الصدر الأعظم صُقللي محمد باشا الذي كان قائد القوات العثمانية الفعلي.
  • On 15 March 1921, former Grand Vizier Talaat Pasha was assassinated in the Charlottenburg District of Berlin, Germany, in broad daylight and in the presence of many witnesses.
    في 15 مارس من عام 1921، اغتيل الوزير السابق السابق طلعت باشا في منطقة تشارلوتنبرغ في برلين، ألمانيا، في وضح النهار وبحضور العديد من الشهود.
  • This decree, which started the so-called Tanzimat reforms, is so called because it carries a handwritten order by the sultan to the grand vizier to execute his command.
    هذا المرسوم، الذي بدأ ما يسمى إصلاحات التنظيمات ، سميت بذلك الاسم لأنه يحمل أمر مكتوب بخط اليد من قبل السلطان إلى الصدر الأعظم لتنفيذ أمره.
  • In 1666, after the resolution of several other fronts, the Ottomans dispatched sizeable reinforcements towards Crete, under the personal command of Grand Vizier Köprülü Fazıl Ahmed Pasha.
    في 1666 بعد انتهاء القتال في عدة جبهات أخرى، قام العثمانيون بنقل كميات كبيرة من التعزيزات إلى كريت تحت القيادة الشخصية للصدر الأعظم فاضل أحمد باشا الكوبريللي.
  • Tayyar Mehmet was also the third Ottoman Grand Vizier who died on the battle field (the first two being Hadim Ali Pasha in 1511 and Hadim Sinan Pasha in 1517).
    وقد كان محمد باشا الطيار ثالث صدر أعظم عثماني يلقى مصرعه أثناء القتال (بعد علي باشا الخادم (قُتل سنة 1511) وسنان باشا الخادم (قُتل سنة 1517)).
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5