In the Great Lakes region, only Detroit and Cleveland have a higher percentage of African-American residents. في منطقة البحيرات العظمى، فقط ديترويت وكليفلاند لديهم نسبة أعلى من السكان من أصل إفريقي.
The Great Lakes Aircraft Company of Cleveland, Ohio, was working on a steam-powered biplane. وكانت شركة غريت ليكس للطائرات في كليفلاند بولاية أوهايو تعمل على طائرة ذات سطحين تعمل بالطاقة البخارية.
The Treaty of Paris (1783) ceded territories south of the Great Lakes to the United States. اعترفت اتفاقية باريس (1783) بالاستقلال الأمريكي وتخلت عن الأراضي جنوب البحيرات العظمى لصالح الولايات المتحدة.
My dad says that here where the great lakes meet, there're still a half-dozen drowned corpses floating around. والدي يقول انه هنا اين تتقابل البحيرات العظمى لايزال هناك نصف درزينه من الجثث الغارقه والطافيه
Europeans eventually built a trading post at that shortest convenient portage between the Great Lakes and Mississippi River basins. وفي النهاية بنى الأوروبيون موقعًا تجاريًا في أقصر طريق مريح بين البحيرات العظمى ونهر المسيسيبي.
It breeds in northern North America, specifically in Canada, into the Great Lakes region, and into northern New England. وتتكاثر في شمال أمريكا الشمالية، خصوصاً في كندا، وصولاً لمنطقة البحيرات العظمى في نيو إنجلاند.
The French introduced legalized slavery into their colonies in New France both near the Great Lakes and the Mississippi River. قدم الفرنسيون الرق القانوني في مستعمراتهم في فرنسا الجديدة بالقرب من البحيرات الكبرى ونهر المسيسيبي.
Hi, I-- well, I'm here with Lip, and he's heading to the army base near the Great Lakes train station. (مرحباً، أنا هنا مع (ليب وهو متجهُ لقاعدة الجيش القريبة من منطقة البحيرات بجانب محطة القطار
Although French fur traders ranged widely through the Great Lakes and mid-west region they seldom settled down. وعلى الرغم من جَوب تُجَّار الفراء الفرنسيين عبر البحيرات العظمى بشكل واسع ومنطقة الغرب الأوسط إلا أنهم نادرًا ما استقروا.
With its location between the Great Lakes and the Mississippi River, Wisconsin is home to a wide variety of geographical features. منحها موقعها بين منطقة البحيرات العظمى ونهر المسيسبي، لأن تكون موطن لمجموعة واسعة من الميزات الجغرافية.