He said that it is possible to build "a full GSM interceptor...from open-source components" but that they had not done so because of legal concerns. وقال أنه" من الممكن بناء جهاز اعتراض كامل للنظام الشامل للاتصالات النقالة من مكونات المصادر المفتوحة" ولكنهم لم يفعلوا ذلك بسبب المخاوف القانونية.
Pre-paid GSM SIM cards were launched in 1996 and worldwide GSM subscribers passed 100 million in 1998. وفي نفس العام تشكلت جمعية النظام العالمي للاتصالات المتنقلة تم اطلاق سيم كارد المدفوعة مقدماً في عام 1996 , و اجتاز المشتركين في الشبكات العالمية إلى 100 مليون في عام 1998.
Pre-paid GSM SIM cards were launched in 1996 and worldwide GSM subscribers passed 100 million in 1998. وفي نفس العام تشكلت جمعية النظام العالمي للاتصالات المتنقلة تم اطلاق سيم كارد المدفوعة مقدماً في عام 1996 , و اجتاز المشتركين في الشبكات العالمية إلى 100 مليون في عام 1998.
In order to achieve this, these networks must be interconnected by way of peering arrangements, and therefore the GSM network is a truly global one. ولتحقيق هذا، يجب أن يكون هناك اتصال بين هذه الشبكات عن طريق أنظمة الند، ولذا نجد أن شبكة جي إس إم شبكة عالمية بحق.
Its competitors, Turkcell and Vodafone Turkey, have both been founded in 1994 and use the GSM 900 frequency range while Avea uses the GSM 1800 range. وتتنافس مع كل من تركسل وفودافون، وكلتاهما أسستا في عام 1994،وتستخدمان الترددات جي إس إم 900، بينما أفيا تستخدم مجموعة جي إس إم 1800.
Its competitors, Turkcell and Vodafone Turkey, have both been founded in 1994 and use the GSM 900 frequency range while Avea uses the GSM 1800 range. وتتنافس مع كل من تركسل وفودافون، وكلتاهما أسستا في عام 1994،وتستخدمان الترددات جي إس إم 900، بينما أفيا تستخدم مجموعة جي إس إم 1800.
The Iridium 9601 modem relies solely on its IMEI number for identification and uses no SIM card; however, Iridium is a proprietary network and the device is incompatible with terrestrial GSM networks. وإيريديوم 9601 مودم يعتمد فقط على فيويتي لتحديد الهوية، ولا يستخدم أي بطاقة، ولكن إيريديوم هي شبكة الملكية والجهاز غير متوافق مع شبكات جي إس إم العادية.
Ministers from the four big EU countries cemented their political support for GSM with the Bonn Declaration on Global Information Networks in May and the GSM MoU was tabled for signature in September. ادى كل من الدعم السياسي من قبل الوزراء الاربعة للإتحاد الأوروبي النظام العالمي للاتصالات المتنقلة و الاعلان الذي تم نشره على شبكة المعلومات العالمية من قبل بوون في شهر مايو إلى طرح مذكرة التفاهم للمجموعة الخاصة للمحمول وتوقيعها في شهرسبتمبر.
Ministers from the four big EU countries cemented their political support for GSM with the Bonn Declaration on Global Information Networks in May and the GSM MoU was tabled for signature in September. ادى كل من الدعم السياسي من قبل الوزراء الاربعة للإتحاد الأوروبي النظام العالمي للاتصالات المتنقلة و الاعلان الذي تم نشره على شبكة المعلومات العالمية من قبل بوون في شهر مايو إلى طرح مذكرة التفاهم للمجموعة الخاصة للمحمول وتوقيعها في شهرسبتمبر.
The former Finnish prime minister Harri Holkeri made the world's first GSM call on July 1, 1991, calling Kaarina Suonio (deputy mayor of the city of Tampere) using a network built by Telenokia and Siemens and operated by Radiolinja. قام رئيس الوزراء الفينلندي السابق هاري هولكيري بإجراء اول مكالمة هاتفية في العالم باستخدام هذا النظام في 1 يوليو عام 1991 , ليطلق عليه كارينا سونيو (عمدة مدينة تامبيري) باستخدام شبكة بناها تيلينوكيا وسيمينيس وتديرها راديولينجيا. .