Hear that, Jim? Whatever I want. This guilt trip might get me a granddaughter named Peggy. أسمعت هذا ياجيم كما اريد اشعارها بالذنب قد تكسبني حفيدة تدعى بيغي
Hey. Don't be dumping' no guilt trip on me, all right? One out of two marriages get divorced these days. اسمع,انت لن تعظنى, اليوم كل زواج من زواجين ينتهى بالطلاق
Ted, I could listen to this guilt trip all day, but don't you have to get back up to the inn? (تيد) ، يمكنني الإستماع لرحلة الشعور بالذنب هذه ولكن أليس عليك العودة للخان؟
And now, now you show up here every chance you get to lay a guilt trip on me for not appreciating my cold, lonely, loveless childhood. والأن تظهرين لأي سبب كان.. َ . لوضع الذنب علي ...
Let me tell you something, parents shouldn't be putting themselves on no guilt trip after you done raised the child. دعيني أخبرك بشيء .. الأهل لا يجب أن يضعوا أنفسهم .. في رحلة الذنب بعد تربية أولادهم
I just have this weird guilt trip thing about being friends with you, because I was so awful to you in high school. أعتقد بأنه لدي الشعور بالذنب عن كوننا أصدقاء لأنني كنت مروعه معك خلال الثانوية
As much fun as this guilt trip is I came here to see if you put any more pieces together from last night. على كثر متعة رحلة المذنب هذه لقد أتيت هنا لكي أرى إذا أكتشفت شئ منذ ليلة أمس
"guest," I mean leech I tolerate until our mother dies and she n't lay a guilt trip on me for kicking your ass to the curb. ضيف" ؟ أعني علقة" أسمح لها بالعيش هنا إلى أن تموت والدتنا كي لا تستطيع إشعاري بالذنب
She showed up with this, like, bad luck bamboo thing and a story about how it was, like, a symbol of my dream, but I'm pretty sure it was just to guilt trip me. لقد ظهرت لي مع نبتة الحظ السيء ... وقصة عنها كيف كانت مثل الرمز لحلمي, لكني متأكدة انها فعلت تلك الحركة لتشعرني بتأنيب الضمير