hardly

• After all, you know, we hardly know each other.
  بعد كل شيء، ونحن بالكاد نعرف بعضنا البعض .
• Tell me, M. Poirot, tell me. I can hardly wait.
  أخبرني يا سيد "بوارو"، أخبرني فلا يمكنني الانتظار
• I hardly see what destroying our meager possessions will accomplish.
  لا أرى أي نفع من تحطيم أغراضنا الرخيصة
• The show has hardly begun. You got to come quick. You hear me?
  العرض لم يكد يبدأ,عليك المجيء,تسمعيني؟
• Oh, come on, she was hardly more than a child.
  دعك من هذا، كانت بالكاد أكثر من طفلة.
• An old man like me, who hardly has strength as it is!
  رجل عجوز مثلي، ليس عِنْدَهُ قوّةُ
• In fact, I can hardly recall anything you did say.
  في الواقع أنا لا أذكر شيئاً مما قلته
• In the land of China, people hardly got nothin' at all.
  فى الصين لا يحصل الناس على شيء
• Herr Beethoven! The boy is hardly a Mozart, is he?
  ~~أول مرة عزفت في فناء ~~قطعت أربعة أوتار
• I hardly know you. You must be a very sympathetic guy.
  بالكاد أعرفك يبدو بأنك رجل متعاطف جداً