head for

• All units, we're heading for the front of the casino.
  الى كل الوحدات ، سنتوجه الى مقدمة الكازينو
• I think he's headed for trouble,and I need to find him.
  أعتقد انه واقع بمشكلة، وأنا أحتاج لإيجاده
• You have a shuttle launch tomorrow. And that asteroid that's headed for manhattan,
  وذالك الكوكب المخفي في منهاتن
• Want to switch? Yeah, let's try banging your head for a while.
  أجل, دعينا نحاول صدم رأسك لفترة
• Do things, try things. Get out of my head for once.
  أفعل أشياء ـ أجرب اِشياء أنطلق قليلا
• Start heading for the door. - Who let him in here?
  اتجهوا الى الباب من سمح له بالدخول؟
• They were in a blue convertible, headed for hollywood.
  لقد كانوا فى سيارة زرقاء مكشوفة "متجهة إلى "هوليوود
• I've never cut off a man's head for a commission before.
  بقطع رأس رجل لأجل عمولة في السابق
• I was headed for a quarterlife crisis at 18.
  كنت في ازمة ربع العمر وانا في سن 18
• Do you mind if we rub your head for a minute?
  هـل تُمــانع لو قمنا بتدليك رأسك لدقيقة؟