headache

• I have a cure for a headache that doesn't involve coffee.
  لـدي عـلاج للصـداع لا يتضمّـن وجـود قهـوة
• So the headaches are gone, but cramps and nausea, the diarrhea...
  لذلك ذهب الصداع، لكن المغص والغثيان والاسهال
• Yeah, but I get headaches if I go too long.
  حسناً , لكني أُصاب بصُداع إذا استمريت طويلاً
• I pretended to have a headache in order to distract him.
  ادعيت, باني اعاني من صداع لاشتت انتباهه
• The headache is better, but my vision's still blurred.
  لقد انخفضت حدة الصداع ولكن رؤيتي لا تزال مشوشة
• We should take a headache pill, right.
  . يجب علينا أن نتاول دواء للصداع ، أليس كذلك ؟
• AND I HAVE A HEADACHE MORE OR LESS ALL THE TIME.
  و لدي صداع تقريبا في كل وقت.
• I'd hate to turn this into a political headache for your clinic.
  وأكره تحويل هذا لصداع سياسي لعيادتكم
• And the guilt and the headaches came back after he recanted,
  و قد عاد شعوره بالذنب وصداع رأسه،حينماتراجععنالإعتراف.
• I got this mother of a headache that won't go away.
  مِن هذا الصداع الذي يأبى أن يزول