She was a headstrong woman, but if I had known things would come to this, كانت امرأة صلبة ولكن إن كنت أعلم بما ستؤول أليه الامور
Headstrong little guy; he's exhausted. رجل صغير وعنيد إنه مرهق
"about your most headstrong daughter. "عن ابنتك معظم عنيد.
Nothing will stop him from completing a mission except maybe the impulsive actions of a headstrong cowboy. لا شيء سيمنعه من إكمال المهمة ... ماعداربماالأعمالالمندفعة من راعي بقر متهور
I'm sure it's not possible to keep a headstrong young woman anywhere she doesn't care to be. أنا متأكدة أنه من المستحيل إبقاء إمرأة عنيدة مثلها في مكانٍ لاتريده.
Well, what about a headstrong fbi agent who's just not familiar with the rules? جيد، ماذا بشأن ذات الرأس العنيد التابعة لوكالة التحقيقات الفيدرالية التى لا تتأقلم مع القوانين؟
I am not scolding you but I am saying your headstrong ways will lead you into a tight corner one day. "لست أوبخك ولكني أقول بأن عنادك "سيضعك في مأزق يوماً ما.
But why would you paint me as some dumb, headstrong animal that my husband has to wrangle? لكن لماذا تريدون وضعي في إطار كحيوان غبي وعنيد على زوجي أن يتشاحن معه ؟