The weakened state of the heartland of Greece coincided with the Rise of Macedon, led by Philip II. تزامنت حالة الضعف في قلب اليونان مع صعود مقدونيا، بقيادة فيليب الثاني.
In 1912, the Italians seized Libya and the Dodecanese islands, just off the coast of the Ottoman heartland of Anatolia. وفي سنة 1912 استولى الإيطاليون على ليبيا وجزر دوديكانيسيا قبالة سواحل الأناضول قلب الدولة العثمانية.
Haffah is a Sunni Muslim town that lies in the foothills of the coastal mountains that form the heartland of Assad's Alawi sect. الحفة بلدة مسلمة سنية تقع في سفوح الجبال الساحلية التي تشكل قلب الطائفة العلوية للأسد.
My commercial's on hiatus, so I told my agent I was headed back to the heartland to press the flesh, do some character research. إعلاناتي بها فجوة لذا أخبرت وكيلي أني سأتجه لأرض قلبي لمقابلة الناس, والبحث عن الشخصيات
It is located in the heartland of the Masovian Plain, and its average elevation is 100 metres (330 ft) above sea level. وتقع في قلب سهل ماسوفيان، ويبلغ متوسط ارتفاع المدينة 100 متر (330 قدم) فوق مستوى سطح البحر.
Rebels begin their push into the Alawite heartland by capturing much of the Sahl al-Ghab plain in northwestern Syria. بدأ المتمردون التحرك إلى قلب مناطق العلويين من خلال الاستيلاء على جزء كبير من سهل الغاب في شمال غرب سوريا.
This is the heartland of electronic production in the United States, which accounts for what - 80% of the world microchip market. هذا هو قلب الإنتاج الإلكتروني بالولايات المتحدة الأمريكية والذي يشير إلى ماذا ثمانون بالمئة من سوق الرقاقات العالمي
"Young Chris Hughes Mack, raised right here in the heartland of Xenia, was crowned king of the greatest pornography empire on the planet." كريس هيوز ماك الصغير يظهر الآن في وسط زينيا وقد توج كملك أكبر إمبراطورية خلاعية على الكوكب
Just as he's done with his computer, telecommunications and food divisions Mr. Mars intends to bring his own personal touch to Heartland Play Systems. ومثلما جعل الشركة تعمل في الحواسب والأتصالات... يعتزم السيد مارس وضع لمسته الخاصة في أنظمة القلب الصناعي...