I'm glad you find heresy so amusing, D'Evreux. مالم تجد مسألة الكفر مسلية
What good is a Catholic claim to England when heresy abounds here in France? من مطالبة كاثوليكية لـ "انجلترا" عندما تزخر فرنسا بالهرطقة؟
All new truths begin as heresies and end as superstitions. We fear the unknown. كل الحقائق الجديدة تبدأ كبدع وتنتهي كخرافات, نحن نخاف المجهول.
He was eventually accused of heresy and atheism, and came before the Inquisition. اتهم في النهاية بالهرطقة والإلحاد، ومثل أمام محاكم التفتيش.
"A cesspit of heresy and fornication." تهمة بمعاداة الكنيسة و الزنا
And then they were quick to label it heresy and punish it. ومن ثم كانوا يسارعون بتسمية ما يثير قلقهم بالهرطقة ويقومون بمعاقبة من قام به
It would be heresy to break the bonds with which Divine Providence has brought us together. سيكون من الحماقة كسر الروابط ان العناية الالهية جمعتنا سويا.
Around the same time, he and his followers... were being accused of heresy by the Crusader authorities. في نفس الوقتِ، هو وأتباعه قَدْ إتّهمَوا بالبدعةِ بسلطاتِ الصليبي