if you can't suit up quickly at home base I'm concerned how you would handle it in the field. ...إذا لم تستطع أن ترتدي ملابسك سريعًا سأقلق كيف ستتعامل مع الوضع خارجًا
Its home base was at Kogalym International Airport, with the main hub at Domodedovo International Airport in Moscow. ومقرها هو مطار كوغاليم الدولي مع محور رئيسي في مطار دوموديدوفو الدولي في موسكو.
It is the home base of several state-owned entities such as ENEE and Hondutel, the national energy and telecommunications companies, respectively. وهي القاعدة الرئيسية للعديد من الكيانات المملوكة للدولة مثل شركة إيني للطاقة وهندوتيل للاتصالات.
It is from his home base on Mount Olympus that Zeus engineers his rebellion against Kronos and the Titans. لقد كانت قمة جبل الأوليمب هي المقر الذي قاد من خلاله زيوس التمرد ضد كرونوس و الجبابرة
Now we need to know how long it would take to drive to each of these locations, assuming a home base in the district. الان نحتاج لنعرف كم يستغرق الانتقال بالسيارة بين المواقع بإفتراض وجود قاعدة بالعاصمة
In the late 1950s, Bradley's home base of Nashville was positioning itself to be a center of the recording industry, and not just the traditional home of the Grand Ole Opry. ولكن في أواخر الخمسينات، كانت مدينة ناشفيل تضع نفسها كمركز لصناعة التسجيلات، وليس فقط كونها الموطن التقليدي لبرنامج غراند أول أوبري.
On 18 November, rebels stormed the home base of the 46th Regiment in nearby Urum al-Sughra, securing the base the following day in a key strategic victory following a two-month siege. في 18 نوفمبر اقتحم المتمردون قاعدة الفوج 46 في منطقة أورم الصغرى القريبة وحصلوا على القاعدة في اليوم التالي في انتصار استراتيجي رئيسي بعد حصار دام شهرين.
Although al-Zomar was convicted by an Italian court for his part in the 1982 attack (while he was in Greek custody), nevertheless, the Greek authorities denied an Italian extradition request and instead deported him in 1989 to Libya, where Abu Nidal's home base was located, and where he is believed to be living. على الرغم من أن عبد الزمر أدين من قبل محكمة إيطالية من جانبه في هجوم عام 1982 (أثناء احتجازه في اليونان) إلا أن السلطات اليونانية نفت طلب تسليم إيطالي ورحلته بدلا من ذلك في عام 1989 إلى ليبيا حيث كان مقر منظمة أبو نضال وحيث يعتقد أنه يعيش.