For example, the cost of blood in the US hovers around $500 a unit, including testing. على سبيل المثال، تكلفة الدم في الولايات المتحدة تكون حوالي 500 دولار للوحدة، بما في ذلك التحليل.
No more real than the shimmering image that hovers in the distance over a desert road on a hot day. ليست أكثر حقيقية من صورة خافتة تتأرجح على مسافة على طريق صحراوي في يوم حار
In the foreground, a swarm of wasps hovers around Mars' head, possibly as a symbol that love is often accompanied by pain. في الخلفية، يظهر سرب من الدبابير يحوم حول رأس مارس، وقد يكون رمزاً للحب الذي عادة ما يرافقه الألم.
For me, the entrée is, you know, gentle circling the areola, kissing every notch of her spine, lower and lower and lower until my tongue hovers on her bellybutton. بالنسبة لي تعلمون اللطف يخلق الهالة تقبيلها من اعلى العمود الفقري ثم أقل وأقل وأقل
The post-surgical survival rate hovers around seven years, while patients who do not undergo surgery have a survival rate of around five years. نسب النجاة بعد الجراحة تتراوح بين 7 سنوات، بينما المرضى الذين لا يخضعون لجراحة يمتلكون نسبة نجاة قرابة خمس سنوات .
In the film, Gilgamesh is a grotesque, Picasso-esque being who moves by tricycle and patrols his box-shaped kingdom that hovers above a dark abyss. في الفيلم، يعتبر جلجامش بشعًا، كائن على نمط-بيكاسو يتحرك بدراجة ثلاثية ويحرس مملكته على شكل صندوق والتي تحوم فوق هاوية مظلمة.
Food is taken mainly from the ground or shallow water where the bird hovers and plucks food items out of the water with its feet. يجلب غراب السمك طعامه بشكل رئيسي من الأرض وحتى من المياه الضحلة حيث تحوم الطيور ويلتصق الطعام المبلل بالماء بقدميه.
Its acquisition cost is roughly US$100 million (2010), while its operational cost hovers around US$16,500 (2012) for every flight-hour. فتكلفة امتلاك مقاتلة واحدة تبلغ تقريبا 100 مليون دولار أمريكي (في العام 2010)، في حين أن تكلفة التشغيل تدور حول 16,500 دولار أمريكي (في العام 2012) عن ساعة طيران.
I don't know what hovers over this house... but it was strong enough to punch a hole into this world... and take your daughter away from you. لا أعرف ما الذي يحوم حول هذا المنزل لَكنَّه كان قوي بما فية الكفاية لكي يثقبُ فتحة إلى هذا العالم و يَأْخذُ إبنتكِ منكِ
Options such as changing equipment, casting spells, or checking status are performed by cycling through the game's Ring Commands, a circular menu which hovers over the currently controlled party member. يتم تُجرى خيارات مثل تغيير المعدات او التعاويذ، أو التحقق من خلال لعبة اوامر اللعبة، وهي قائمة دائرية تخيم على اللاعب.