hunch

• I had a hunch right from the beginning.
  احب الرابحين كنت أعلم هذا منذ البداية احسنت صنعاً
• I had a hunch there might be something on it.
  كان علي أن أحس أن به شيئاً
• Earlier it was a hunch but now I'm sure.
  في الماضي كان مجرد إحساس . لكن الآن أنا متأكدة
• So, have you got a hunch about this case?
  لذا ، كنت قد حصلت على حدس حول هذه القضية؟
• And I have a hunch now that I know who did this.
  وحسي الباطني يشير أنه الفاعل
• My hunch is that she doesn't even know you want out.
  حدبتي بأنّها لا يَعْرفُ حتى بأنّك تُريدُ خارج.
• Look, i've seen jenny in action, And my hunch is
  رأيت (جيني) من قبل و حدسي يخبرني بأنها لن
• Don't give upon your hunch just yet, clark.
  لا تتخلى عن حدسك فقط بالرغم من ذلك، (كلارك)
• Men with hunches that's where the real work gets done.
  رجل ذوي عزيمة هكذا نقوم بالعمل الحقيقي
• The problem was he had hunches and very little else.
  مشكلته كانت, أن إندفاعه مبني على تكهنات