简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

immunosuppressive

"immunosuppressive" معنى
أمثلة
  • Current immunosuppressive regimens are capable of preventing islet failure for months to years, but the agents used in these treatments are expensive and may increase the risk for specific malignancies and opportunistic infections.
    نظم مناعة الحالية قادرة على منع فشل جزيرة لأشهر حتى سنة، ولكن وكلاء المستخدمة في هذه العلاجات مكلفة، وربما تزيد من مخاطر محددة عن الأورام الخبيثة والأمراض الانتهازية.
  • It was only after the invention of the heart-lung machine, coupled with the development of immunosuppressive drugs such as ciclosporin, that organs such as the lungs could be transplanted with a reasonable chance of patient recovery.
    وفقط بعد اختراع جهاز القلب والرئة، بالإضافة إلى تطوير عقار تثبيط المناعة مثل السيكلوسبورين، أمكن زرع الأعضاء مثل الرئتين مع وجود فرصة معقولة لشفاء المريض.
  • The recipient of a hand transplant needs to take immunosuppressive drugs similar to other transplants such as kidneys or livers, as the body's natural immune system will try to reject, or destroy, the hand.
    يحتاج متلقي عملية زرع اليد إلى تناول الأدوية المثبطة للمناعة على غرار عمليات زرع أخرى مثل الكلى أو الكبد، حيث أن الجهاز المناعي الطبيعي للجسم سيحاول رفض اليد أو تدميرها.
  • These infections are typically seen in patients with diabetes or other immune deficiencies (such as AIDS or transplant patients on immunosuppressive anti-rejection medications) and can be life-threatening.
    وعادة ما تُري هذه العدوى في المرضى الذين يعانون من مرض السكري أو أمراض نقص المناعة الأخرى (مثل الإيدز أو مرضى زرع الأعضاء الخاضعون للأدوية المضادة للنبذ الكابحة للمناعة)، ويمكن لتلك الاصابات الفرطية أن تهدد حياة المريض.
  • In addition to its estrogenic actions, epiestriol has been found to possess significant anti-inflammatory properties without glycogenic activity or immunosuppressive effects, an interesting finding that is in contrast to conventional anti-inflammatory steroids like hydrocortisone (a glucocorticoid).
    بالإضافة إلى إجراءات الاستروجين، تم العثور على إبيستريول لامتلاك خصائص كبيرة مضادة للالتهابات دون نشاط الجليكوجين أو الآثار المثبطة للمناعة، وهو اكتشاف مثير للاهتمام على عكس المنشطات المضادة للالتهابات التقليدية مثل الهيدروكورتيزون (جلايكورتيكود).
  • Benznidazole has proven to be effective in the treatment of reactivated T. cruzi infections caused by immunosuppression, such as in people with AIDS or in those under immunosuppressive therapy related to organ transplants.
    وقد أثبتت بنزنيدازول أن تكون فعالة في علاج العدوى المثقبية الكروزيه تنشيطها الناجمة عن كبت المناعة، كما هو الحال في الأشخاص الذين يعانون من الإيدز أو في أولئك الذين يعانون من العلاج المثبطة للمناعة المتعلقة زرع الأعضاء.
  • Dermaseptins are typically 27-34 amino acid residues in length and were the first vertebrate peptides demonstrated as having a lethal effect on the filamentous fungi implicated in severe opportunistic infections accompanying immunodeficiency syndrome and immunosuppressive drug therapy.
    تكون الديرماسيبتن عادة من 27 إلى 34 من بقايا الأحماض الأمينية في الطول، وكانت أول ببتيدات فقارية تظهر على أنها ذات تأثير مميت على الفطريات الخيطية المتورطة في العدوى الانتهازية الشديدة المصاحبة لمتلازمة نقص المناعة والعقاقير العلاجية المثبطة للمناعة.
  • The risk of rejection never fully goes away, and the patient will be on immunosuppressive drugs for the rest of their life, but these may cause unwanted side effects, such as increased likelihood of infections or development of certain cancers.
    إلا أن خطر الرفض لا يذهب أبداً بعيدا، إذ أن على المريض أن يستمر على الأدوية المثبطة للمناعة لبقية حياته كي لا يتم لفظ العضو الجديد (المزروع)، وهو ما قد يتسبب في آثار جانبية غير مرغوب فيها، مثل زيادة احتمال العدوى والالتهاب، أو تطوير أنواع معينة من السرطان.
  • Although the donated kidney was rejected ten months later because no immunosuppressive therapy was available at the time—the development of effective antirejection drugs was years away—the intervening time gave Tucker's remaining kidney time to recover and she lived another five years.
    وعلى الرغم من رفض الكلى المتبرع بها بعد عشرة أشهر لأنه لم يتوفر علاجات للمناعة في ذلك الوقت ، لتطوير أدوية فعالة مضادة لرفض الأعضاء حيث كان تطوير أدوية من هذا القبيل مازال يتطلب وقتا طويلا وأسهم التدخل الجراحى في إعطاء الوقت لكلية تاكر المنفردة لإسترداد الحيوية حيث عاشت خمس سنوات أخرى.
  • It is used as an immunosuppressive drug, given by injection in the treatment of severe allergic reactions such as anaphylaxis and angioedema, in place of prednisolone in patients needing steroid treatment but unable to take oral medication, and perioperatively in patients on long-term steroid treatment to prevent Addisonian crisis.
    يتم استخدامه كدواء مثبط للمناعة ، يعطى عن طريق الحقن في علاج الحساسية الشديدة مثل الحساسية المفرطة و الوذمة الوعائية ، بدلا من البريدنيزولون في المرضى الذين يحتاجون إلى العلاج في الستيرويد ولكن غير قادرين على تناول الدواء عن طريق الفم، أوالمرضى الذين في الفترة المحيطية على علاج الستيرويد على المدى الطويل لمنعهم من الإصابة بمرض أديسون .
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5