So you'll grow old very fast, Alex, and one day... you'll implode like a TV set. و لذلك فأنت ستتقدم بالسن بسرعة يا أليكس و في يوم ما... ستنفجر كما يحدث في المشاهد التلفزيونية
I'm gonna set some charges which will cause the preventer to implode and that will prevent an oil spill. أنا ذاهب لاركب بعض القنابل التي ستتسبب بتفجير مانع التسرب وسوف تمنع حدوث تسرب للنفط
Chemical explosives were used to implode a sub-critical sphere of plutonium, thus increasing its density and making it into a critical mass. استخدمت المتفجرات الكيميائية لسحق كرة دون-حرجة من البلوتونيوم، وبالتالي زيادة كثافته وجعله كتلة حرجة.
Drawing on his recent work with blast waves and shaped charges used in armor-piercing shells, he suggested using a high-explosive shaped charge to implode a spherical core. استناداً إلى عمله الأخير في موجة الانفجار والحشوات المشكّلة المستخدمة في القذائف الخارقة للدروع، اقترح استخدام شحنة مشكّلة شديدة الانفجار لتحدث انفجاراً داخلياً في القلب الكروي.
In general, the use of radiation to implode something, as in a hydrogen bomb or in laser driven inertial confinement fusion, is known as radiation implosion. بوجه عام، يُعرف استخدام الإشعاع لتفجير أي شيء من الداخل، كما هو الحال في القنبلة الهيدورجينية أو في الليزر الموجه من الاندماج في محفظة القصور الذاتي باسم الانبجار الإشعاعي.
I was looking for one or both of them to implode right before midterms, but now I see that you got 'em socialising and hugging, and actually, if I'm not mistaken, headed to class. لقد كنت أتوقع واحد أو كلاهما ينفجران قبل الامتحانات الصفية ولكن الآن أري بأنكِ جعلتِ منهما اجتماعيين والعناقات وفي الحقيقة إذا لم أكن مخطئاً متجهين إلي فصولهما
In some forms of thermonuclear weapons, the energy from this explosion is then used to implode a capsule of fusion fuel before igniting it, causing a fusion reaction (see Teller–Ulam design). في بعض أنواع الأسلحة النووية الحرارية، تُستخدم الطاقة الناجمة من هذا الانفجار فيما بعد لتفجير كبسولة وقود الاندماج إلى الداخل قبل إشعالها، مما يسبب تفاعل الانصهار (انظر تصميم القنبلة الهيدروجينية تيلر-أولام).