imply

• I'm not implying that you guys don't know Carlson.
  انا لا أعني بانكم يا رفاق لا تعرفو كارلسون
• Hey, I wasn't trying to imply anything about Michelle.
  مهلا, لم اكن احاول .الاحياء باي شي حول ميشيل
• If you're implying that I'm taking advantage of the situation...
  إذا كنت تُلمحين... أنني أستغل تلك الظروف لصالحي...
• I felt like it was implied when I said, "Excuse me."
  شعرت بأنه كان مدلولاً عندما قلت, "المعذرة"
• I get a connotation being implied here about my wife?
  أشعر بما هو مبطن في كلامك عن زوجتي
• Ugh. Dinner would imply food. We didn't get that far.
  العشاء يعني طعاماً، ولم نصل إلى ذلك الحد.
• That time that you implied I was a robot.
  هذا الوقت الذي قلت فيه ضمنياً أنني إنسان آلي
• You imply causality where there is none, ma'am.
  أنتِ توحين إلى السببية حيث لا مكان لها يا سيدتي
• If you're implying that I don't think you're good enough,
  إن كنت تلمح بأني لا أظنك شخصا مؤهلا
• Right, but I can't say that or imply it.
  صحيح، لكن لا استطيع قول ذلك أو التنويه به