The new law imposes censorship on religious literature and restricts performing rituals to state-approved venues. القانون الجديد يفرض الرقابة على المؤلفات الدينية ويقيد أداء الطقوس في الأماكن التي وافقت عليها الدولة.
There are significantly fewer Sudoku grids than Latin squares because Sudoku imposes the additional regional constraint. هناك عدد أقل بكثير من شبكات سودوكو من المربعات اللاتينية لأن سودوكو يفرض قيودًا إقليمية إضافية.
Frank Miller views the character as "a dionysian figure, a force for anarchy that imposes an individual order". يرى فرانك ميلر شخصية باتمان "كشخصية ديونيسوس، قوة اللا سلطة التي تفرض نظاما فرديا".
Since 1979, the state has become a religious autocracy, and imposes Islamic edicts on matters such as dating. منذ عام 1979، بعدما أصبحت الدولة أوتوقراطية دينية وتفرض فتاوى إسلامية على أمور مثل المواعدة.
We men of business must think of the house we serve more than ourselves. Banking, of course, imposes its own restrictions and silences. علينا نحن رجال الأعمال أن نفكر فيمن نخدمه أكثر من أنفسنا.
Before the judge imposes the supreme penalty, there is one more step. قبل أن يفرض القاضي العقوبة العليا، هناك خطوة واحدة أكثر من ذلك. سيسأل المتهم الأول (نيلسون) "هل لديك أي سبب للمضي قدماً
With Maven this is less of a problem because the tool always imposes a certain way of doing things. ليست هذه بالمشكلة الكبيرة في حالة ميڤن وذلك لأن الأداة تفترض دائما طريقة معينة للقيام بالأشياء.
Traffic congestion imposes economic costs by wasting people's time and by slowing the delivery of goods and services. ان الاختناقات المرورية تفرض بعضا من التكاليف الاقتصادية من مثل إضاعة وقت الشعب، وتباطؤ وصول السلع والخدمات.
In contrast to practical instruction, the classroom imposes limitations on the amount of realism that can be brought into teaching. وعلى عكس التعليم العملي، تفرض الفصول المدرسية حدودًا على مقدار الواقعية التي يمكن تحقيقها في التعلم.