in itself

• "a sincere artist tries to create something Which is in itself a living thing."
  "الفنان المخلّص يحاول أن يخلق شيئاً حياً بذاته"
• The appreciation you have for others is in itself very mature.
  التقدير والاحترام الذي تملكينه للاخرين هو في حد ذاته تصرف ناضج جداا
• So the vote in itself is moot.
  اذا فالتصويت نفسه هو موضع نقاش
• We have in itself a great investment.
  نحن استمثرنا فيك مبالغ كبيره
• That in itself should scare you.
  هذا نفسه الذي يجب أن يخيفك
• "The mind is its own place, and in itself can make a heaven of hell,
  العقل هو مكان نفسه قد يصنع الجنة من الجحيم
• Such as our earth is... is not beautiful in itself as they say.
  ...على سبيل المثال أن أرضنا ليس جميلة في حدّ ...ذاتها كما يقولون
• That in itself is a chance.
  هذا في حد ذاته فرصة
• Weakness in itself is not a virtue..
  الضعف ذاته ليس فضيلة
• Mm-hmm. That in itself is a laugh.
  ماتقوله يعتبر الضحك بذاته