in my line

• Frank] In my line of work, there are three things that matter.
  فى اسلوبى فى العمل هناك ثلاثة أشياء هامة
• Well, in my line of work, this is what you hope for.
  هدف عملنا هو تمني الحصول على هذه النهاية
• Yeah, in my line of work it is. You've lost the plot.
  ــ أتلك هي الحال؟
• I hear that a lot in my line of work.
  أسمع ذلك كثيرا في مجال عملي
• No, in my line of work, you stay in the shadows.
  لا- لا، في مجال عملي عليك تبقى في الخفاء
• They don't have pensions in my line of work.
  لا يوجد راتب تقاعد في وظيفتي ..البرنامج
• In my line of work, you got to improvise all the time.
  في مجال عملي، يجب أن أرتجل طوال الوقت
• In my line of work you get to know everyone eventually.
  من طبيعة وظيفتي تحصل على معرفة الجميع في النّهاية.
• Mike, try and stay in my line of sight, will ya?
  (مايك), حاول أن تبقى في مدى رؤيتي, هلاّ فعلت؟
• And a little Spanish. In my line of work, it helps.
  و القليل من الاسبانية يساعد ذلك في مجال العالم