in need

• An organization in need of your very particular talent.
  منظمة في حاجة إلى موهبة خاصة جدا الخاص بك.
• Seems we are both in need of a peaceful setting.
  يبدو وأن كلانا بحاجه لمكان هادئ نجلس فيه.
• Father, forgive me, but my Lord is in need of rest.
  سامحني يا أبتاه ولكن مولاي بحاجة للراحة
• The land is good, but the buildings are in need of repair.
  الأرض جيدة ولكن المباني بحاجة للصيانة
• "If you're still in need of something to read...
  إذا كنتم لا تزالون في حاجة لقراءة شيء
• Then one evening, in need of a ride, she asked me.
  وثمّ في إحدى الأمسيات, تحت حاجتها لتوصيلة، طلبتني.
• If you are ill or in need of anything.
  أجل إن أصابك مرض أو احتجتِ لأي شيء
• You look like a man in need of his dinner, Chief Inspector.
  تبدو كرجل يحتاج لعشائه يا سيدي المفتش
• It seems you people are in need of a dragonslayer.
  يبدو أيها الناس أنكم تحتاجون لصائد تنانين
• It looks like we're both in need of a good tailor today.
  يبدو ان كلانا فى حاجة لخياط اليوم.