简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

incubators

"incubators" معنى
أمثلة
  • An ABC report found that "patients, including premature babies, did die, when many of Kuwait's nurses and doctors ... fled" but Iraqi troops "almost certainly had not stolen hospital incubators and left hundreds of Kuwaiti babies to die."
    وجد تقرير هيئة الإذاعة الأمريكية أن "المرضى بمن فيهم الأطفال الخدج قد ماتوا عندما هرب العديد من الممرضين والأطباء الكويتيين" لكن من المؤكد أن القوات العراقية "لم تسرق حاضنات المستشفيات ولم تؤدي إلى وفاة مئات الأطفال الكويتيين".
  • Its director, Andrew Whitley, told the press, "While it is true that the Iraqis targeted hospitals, there is no truth to the charge which was central to the war propaganda effort that they stole incubators and callously removed babies allowing them to die on the floor.
    قال مديرها أندرو ويتلي للصحافة "في حين أنه من الصحيح أن العراقيين استهدفوا المستشفيات وليس هناك حقيقة للتهمة التي كانت محورية لجهود الدعاية للحرب بسرقة الحاضنات وإزالة الأطفال وموتهم.
  • The president of Citizens for a Free Kuwait wrote to Representative Gus Yatron stating of how he "recently learned that the Iraqi leader has ordered that maternity hospital incubators , used for treating premature babies, be turned off, allowing these infants to die of exposure."
    كتب رئيس منظمة المواطنين من أجل الكويت الحرة إلى النائب غوس ياترون أنه "علمت مؤخرا أن الزعيم العراقي أمر بإيقاف عمل حاضنات مستشفى الأمومة المستخدمة لعلاج الأطفال الخدج مما يسمح لهؤلاء الأطفال بالتعرض للموت".
  • The cables stated that on the sixth day of Iraqi invasion, Iraqi soldiers "entered the Adan Hospital in Fahaheel looking for hospital equipment to steal" and that "they unplugged the oxygen to the incubators supporting 22 premature babies and made off with the incubators", thus killing the 22 children.
    في اليوم السادس من الغزو العراقي دخل جنود عراقيون مستشفى العدان في الفحيحيل بحثا عن معدات المستشفى لسرقتها" وأنهم" فصلوا الأوكسجين عن الحاضنات التي تدعم 22 طفلا خدجا وأخرجوهم من الحاضنات" مما أسفر عن مقتل 22 طفلا.
  • On September 29, in a meeting between Kuwaiti leader Sheik Jabbar al Ahmed al Sabah and President George H. W. Bush, the exiled emir told the president that Iraqis were "going into hospitals, taking babies out of incubators and people off life-support machines to send the equipment back to Iraq."
    في 29 سبتمبر جمع لقاء بين أمير دولة الكويت في المنفى جابر الأحمد الصباح والرئيس جورج بوش الأب حيث قال الأمير المنفي أن العراقيين "يدخلون المستشفيات ويأخذون أطفالا من الحاضنات والناس من أجهزة دعم الحياة لإرسال المعدات إلى العراق".
  • The letter explained that Nayirah's charge that Iraqi soldiers removed newborn babies from incubators was corroborated by Dr. Ibraheem Behbehani, head of the Red Crescent, before the United Nations Security Council and that the media was not permitted back inside Kuwait "until after the liberation, there was no way to check immediately on the stories of refugees."
    أوضحت الرسالة أن اتهام نيرة للجنود العراقيين بإزالة الأطفال حديثي الولادة من الحاضنات كان مدعوما من قبل الدكتور إبراهيم بهبهاني رئيس الهلال الأحمر أمام مجلس الأمن الدولي وأنه لم يسمح لوسائل الإعلام بالعودة إلى داخل الكويت "حتى بعد التحرير لم تكن هناك طريقة للتحقق على الفور عن قصص اللاجئين".
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4