indian ocean

• It allows Israeli shipping to reach the Indian Ocean without having to sail through the Suez Canal.
  وهو يسمح للشحن الإسرائيلي بالوصول إلى المحيط الهندي دون الاضطرار إلى الإبحار عبر قناة السويس.
• The phenomenon was also noted by media sources in Sri Lanka in the 2004 Indian Ocean earthquake.
  كما لوحظت هذه الظاهرة أيضا من قبل وسائل الإعلام في سريلانكا في زلزال المحيط الهندي 2004.
• But the only thing dumber than your idea to become shrimp fishermen in the Indian Ocean is me for coming with you.
  لكن أغبى شيء من فكرتك لنصبح صيادان لسمك الجمبري في المحيط الهندي
• When I was 16, I pitched him into the Indian Ocean and I swore I'd never set foot on the Magus again.
  ألقيته في المُحيط الهنديّ حينما كنتُ بالـ 16، وأقسمتُ ألّا أستقلُّ (ماجاس) مُجدداً.
• One of the largest bridges in Victoria was destroyed by tsunami waves from the 2004 Indian Ocean earthquake.
  وقد تعرض أحد أكبر الجسور في فيكتوريا للدمار بسبب موجات التسونامي من زلزال المحيط الهندي عام 2004.
• The Indian Ocean provides major sea routes connecting the Middle East, Africa, and East Asia with Europe and the Americas.
  يؤمّن المحيط الطرق البحرية التي تربط الشرق الأوسط, أفريقيا وشرق آسيا بكل من أوروبا وأميركا.
• It is widespread across tropical Africa as well as on some islands of the Indian Ocean (Madagascar, Seychelles, and Mauritius).
  منتشر في جميع أنحاء المناطق المدارية الأفريقية وكذلك بعض جزر المحيط الهندي (مدغشقر، جزر سيشل، وموريشيوس).
• Islam in the Indian Ocean was established by Muslim sea merchants well before the European discovery of Seychelles.
  (ديسمبر 2018) وصل الإسلام في جزر المحيط الهندي عبر التجار المسلمون ومنها سيشل وذلك قبل وصول المستكشفون الأوروبيون.
• Effects of strong military offensive in 2003 and 2004 Indian Ocean earthquake brought a peace deal and an end to the insurgency.
  نتيجة لهجوم عسكري كبير في 2003 وتسونامي المحيط الهندي 2004، أبرمت معاهدة سلام وانتهى التمرد.
• Siberut was affected by the 2004 Indian Ocean earthquake tsunami, but without any known loss of human life.
  تأثرت جزيرة سبيروت من زلزال وتسونامي المحيط الهندي 2004 ، ولكن من دون أي خسارة في الأرواح البشرية المعروفة.