In a situation where there are no firm links between the revolutionary intelligentsia and the masses, we are not like fish in water, but rather like isolated fish surrounded by threatening crocodiles. في مثل تلك الحالات التي تتميز بعدم وجود روابط متينة بين أهل الفكر المثقفين وبين الجماهير، فلا نشبه عندها السمك في الماء، بل نشبه السمكة المنعزلة المحاطة بالتماسيح التي تهددها.
Many of the clergy were killed, while the intelligentsia associated with the Tarnovo Literary School fled north of the Danube, where Bulgarian Boyars continued to rule in neighbouring Wallachia, but also in fellow Orthodox Christian Moldavia and Russia. وقتل العديد من رجال الدين، في حين فر المثقفين المرتبطين بالمدرسة الأدبية في تارنوفو إلى شمال نهر الدانوب، وواصل البويار البلغاريين الحكم في والاشيا المجاورة.
The intelligentsia in Russia had accepted the general phenomenon of evolution for several years before Darwin had published his theory, and scientists were quick to take it into account, although the Malthusian aspects were felt to be relatively unimportant. قبلت النخبة المثقفة في روسيا الظاهرة العامة للتطور لعدة سنوات قبل أن ينشر داروين نظريته وأخذها العلماء بسرعة في اعتبارهم، بالرغم من أن هيئات المالثوسية شعرت بانها نسبيًا غير مهمة.
This was followed by a series of films penned by Saeroen which were increasingly oriented towards the Indies' growing intelligentsia and attempted to distance themselves from the theatrical conventions which were common in the contemporary film industry. وأعقب ذلك سلسلة من الأفلام التي صاغها سايرون التي كانت موجهة بشكل متزايد نحو المثقفين في جزر الهند ، وحاولوا أن ينأوا بأنفسهم عن الاتفاقيات المسرحية التي كانت شائعة في صناعة السينما المعاصرة.
Rather than “pandering to the public's taste for cheap shund (trash) plays, he sought to secure goodwill of the East Side’s intelligentsia with literature and increasingly incorporated the concepts of “true art” and “serious drama” into their public image.” بدلاً من "السمسرة من أجل ذوق الجمهور للمسرحيات التافهة الرخيصة, سعى غوردن لضمان حسن نية الطبقة المثقفة في الجانب الشرقي باستخدام الأدب ودمج مفاهيم "الفن الحقيقي" و"الدراما الجدية" إلى صورتهم العامة."
From the 19th century Leonardo began to be revered as a genius and the painting's popularity grew from the mid-19th century when French intelligentsia developed a theme that it was mysterious and a representation of the femme fatale. منذ القرن التاسع عشر، أصبح ليوناردو مبجّلاً باعتباره عبقريا، وارتفعت شعبية اللوحة منذ منتصف القرن التاسع عشر عندما طوّر المثقفون الفرنسيون فكرة رئيسية عن كون اللوحة غامضة بعض الشيء وتمثّل مثلية جنسية قدرية.
Hence, school teachers are part of the intelligentsia who recruit children in elementary school and teach them politics—to advocate for or to advocate against a public policy—as part of community-service projects; which political experience later assists them in earning admission to university. وبالتالي، فإنّ معلمي المدارس هم جزء من النخبة المثقفة بتجنديهم للأطفال في المدارس الابتدائية وتعليمهم السياسة –بهدف لدفاع عن سياسة عامّة أو للتحريض ضدها- كجزء من مشاريع الخدمات المجتمعيّة؛ وهي الخبرة السياسيّة التي تساعدهم فيما بعد في كسب القبول بالجامعة.
The main contention between the ruling New Azerbaijan Party and the opposition is seen by Joël Krieger and Margaret Crahan as a power struggle between the old Soviet elite, which they say still controls Azerbaijan, and the new intelligentsia that has long opposed Soviet institutions. يمكن أن ينظر إلى الخلاف الرئيسي بين حزب أذربيجان الجديدة الحاكم والمعارضة على أنه صراع على السلطة بين النخبة السوفيتية القديمة التي لا تزال تسيطر على أذربيجان، وبين المثقفين الجدد الذين عارضوا منذ زمن طويل المؤسسات السوفيتية.
Meshico is a term which began to be employed in the middle of the 20th century by a group of Mexican intellectuals connected to the influential magazine Meshico Grande in order to define a philosophical and sociological stance based on an authentic ontology of the Mexican person, one that would serve, as well, as a means of confronting the dependency of the official intelligentsia on ways of thinking perceived as being too foreign to permit a true understanding of Mexican reality. (يوليو 2013) ميتشكو هو مصطلح يرجع البدء في استخدامه إلى مجموعة من المفكرين المكسيكيين في منتصف القرن العشرين والذين كانت لهم صلة بمجلة ميتشكو جراند ذات التأثير الكبير من أجل تحديد موقف فلسفي واجتماعي بالاعتماد على وجودية موثوقة للإنسان المكسيكي، الأمر الذي يعد وسيلة ناجعة لمواجهة تبعية النخبة المثقفة الرسمية تجاه طرق التفكير التي تعتبر شديدة الغرابة، وكل ذلك يسمح بفهم واقعي للحقيقة المكسيكية.