简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

interchangeably

"interchangeably" معنى
أمثلة
  • The latter two terms are often used interchangeably and refer to creating an opening into the tube (e.g. to remove an ectopic pregnancy), but the tube itself is not removed.
    وغالبا ما يُستخدم المصطلحان الأخيران بالتبادل، ويشيران إلى خلق فتحة في الأنبوب (لإزالة حمل منتبذ على سبيل المثال)، ولكن لا يتم إزالة الأنبوب نفسه.
  • The term "brand name" is quite often used interchangeably with "brand", although it is more correctly used to specifically denote written or spoken linguistic elements of any product.
    غالباً مايستخدم اسم الماركة بالتبادل داخل "العلامة التجارية"، على الرغم من أنه يستخدم أكثر تحديدا بشكل صحيح من اجل رمز مكتوب أو عناصر لغوية منطوقة لأي منتَج.
  • These same sources also use the phrase "court-ordered desegregation", apparently with exactly the same meaning; the Detroit News uses both expressions interchangeably in the same article.
    فهذه المصادر المتشابهة تستخدم عبارة "إزالة التفرقة العنصرية بأمر المحكمة" للتعبير عن المعنى نفسه بالضبط؛ كما تستخدم جريدة ديترويت نيوز المصطلحين للتعبير عن المعنى ذاته بشكل متبادل في نفس المقال.
  • "Home care", "home health care" and "in-home care" are phrases that have been used interchangeably in the United States to mean any type of care—skilled or otherwise—given to a person in their own home.
    يستخدم مصطلح "العناية المنزلية" و"العناية داخل المنزل" بشكل متبادل في الولايات المتحدة الأمريكية و تعني أي نوع من العناية المقدمة للشخص في منزله.
  • It is a preoccupation with oneself, as opposed to the philosophical state of self-awareness, which is the awareness that one exists as an individual being; although some writers use both terms interchangeably or synonymously.
    فهو الانشغال بالذات، وهو مغاير للحالة الفلسفية الوعي بالذات، والتي هي الوعي بالوجود ككائن منفرد؛ بالرغم من أن بعض الكتاب يستخدمون كلا المصطلحين كبديلين أو كمترادفين.
  • Sranan Tongo, a local creole language originally spoken by the Creole population group, is the most widely used language in the streets and is often used interchangeably with Dutch depending on the formality of the setting.
    سرانان طونغو لغة محلية عادتا تتحدثها مجموعة السكان الكريول، هي اللغة الأكثر اٍستخداما في الشوارع وغالبا ما تعتمد على شكليات من الإعداد بالتبادل مع الهولندية.
  • The definition of gender-based violence is most often "used interchangeably with violence against women", and some articles on VAW reiterate these conceptions by suggesting that men are the main perpetrators of this violence.
    وكثيرا ما يستخدم تعريف العنف القائم على نوع الجنس "بالتبادل مع العنف ضد المرأة"، وبعض المقالات المتعلقة بالعنف ضد المرأة تكرر هذه المفاهيم بالاقتراح بأن الرجال هم المرتكبون الرئيسيون لهذا العنف.
  • Dentistry is often also understood to subsume the now largely defunct medical specialty of stomatology (the study of the mouth and its disorders and diseases) for which reason the two terms are used interchangeably in certain regions.
    غالباً ما فُهِم احتواء طب الأسنان للاختصاص الطبي الذي بات بائداً حالياً بشكل كبير,طب الفم ( دراسة الفم و اضطراباته و أمراضه), و لهذا السبب يتم تبادل كلا المصطلحين في مناطق معينة.
  • A 1668 account by English traveller John Marshall, who used the names "Dodo" and "Red Hen" interchangeably for the red rail, mentioned that the meat was "hard", which echoes the description of the meat in the 1681 account.
    تشير تقارير عام 1668 من قبل الرحالة الإنجليزي "جون مارشال"، الذي استخدم الأسماء "دودو" و"الدجاجة الحمراء" بشكل متبادل للمرعة الحمراء، إلى أن لحومها كانت "قاسية"، وكانت أحد أوصاف اللحوم في تقارير 1681.
  • Artificial respiration and the blowing of smoke into the lungs or the rectum were thought to be interchangeably useful, but the smoke enema was considered the most potent method, due to its supposed warming and stimulating properties.
    التنفس الاصطناعي وكان من المعتقد أنه يهب من الدخان إلى الرئتين أو المستقيم حيث يكون مفيدا بالتبادل، ومع ذلك، اعتبرت حقنة شرجية من دخان التبغ الأسلوب الأكثر فعالية، وذلك بسبب ارتفاع درجة الحرارة المفترضة وخصائصها المحفزة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5