And instead of intervening on her behalf, he decided to let the military handle it internally... وبدلا من التدخل نيابة عنها قرر ان يجعل الجيش يتعامل معها
Because intervening in a sovereign country, granted I'm only in the job a couple of months, لا - لأن التدخل... على جنوب البلاد مسموح أنا لدي عمل لمدة شهرين
With intervening troops already airborne, Cédras and other top leaders agreed to step down. مع قوات التدخل وافق كبار قادة المحمولة جوا بالفعل، وغيرها من سيدراس على التنحي.
The knight is the only piece that ignores intervening pieces on the way to its destination. الحصان هو القطعة الوحيدة الّتي تستطيع القفز فوق القطع الّتي في طريق وجهتها.
I'd heard the story many times in Yemen- President Obama personally intervening to keep a respected Yemeni journalist in prison. الرئيس (أوباما) يتدخل بشكل شخصي لإبقاء الصحفيين اليمنيين المحترمين في السجن.
It's impossible to get at without damage to the intervening tissue, which would prove fatal to Benes. ويعتبر من المستحيل الوصول اليها بدون ان نسبب اضرار للنسيج الفاصل الذى سوف يقتل بينيز
But for some 16 intervening centuries of ongoing anatomical study, CSF remained unmentioned in the literature. و لكن بقي السائل لمدة 16 قرن من الدراسة التشريحيّة غير مذكور في أدبيَّات التشريح.
No, it's good you're intervening now, 'cause I am at a crucial point in my life where I could go either way. كلا, من الجيد تدخلك الآن لأني في نقطة حرجة من حياتي.
Two slits like joint cavities and intervening disk make their appearance in this region by 12 weeks. يبدوان كشقين مثل تجاويف مشتركة وقرص متداخل يجعل ظهورهم في هذه المنطقة خلال 12 أسبوعًا.
After two intervening versions enacted in 1975 and 1978, the current Constitution was declared in 1982. بعدها تم إصدار نسختين متداخلتين للدستور في عامي 1975 و1978 ، وأُعلن الدستور الحالي في عام 1982.