简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

jammu

"jammu" معنى
أمثلة
  • The Indo-Pakistani War of 1947–1948, sometimes known as the First Kashmir War, was fought between India and Pakistan over the princely state of Jammu and Kashmir from 1947 to 1948.
    الحرب الباكستانية الهندية 1947–1948، وتعرف في بعض الأحيان باسم حرب كشمير الأولى، كانت قتالا بين الهند وباكستان على أراضي دولة جامو وكشمير الأميرية من 1947 إلى 1948.
  • Among the many places that she lived, Chopra has fond memories as a child of playing in the valleys of Leh, in the cold northwestern Indian desert region of Jammu and Kashmir.
    ومن بين العديد من الأماكن التي عاشت، وجدت تشوبرا ذكريات جميلة حينما كانت طفلة تلعب في وديان ليه؛ حيث المنطقة الصحراوية الهندية الشمالية الغربية الباردة- جامو وكاشمير.
  • The 2016–17 unrest in Kashmir, also known as the Burhan aftermath, refers to a series of violent protests in the Kashmir Valley of the Indian state of Jammu and Kashmir.
    تجددت أحداث شغبٍ في كشميرعام 2016 والتي تعرف أيضاً بأعقاب حادثة برهان حيث تصاعدت عدة هجمات عنيفة في المدينة التي يقطنها الغالبية المسلمة، وادي كشمير، في ولاية جامو وكشمير في الهند.
  • During the 1947 conflict over Jammu and Kashmir, the Indian Air Force did not engage the Pakistan Air Force in air-to-air combat; however, it did provide effective transport and close air support to the Indian troops.
    خلال الصراع الذي اندلع عام 1947 حول جامو وكشمير لم تشارك القوات الجوية الهندية القوات الجوية الباكستانية في القتال الجوي الجوي إلا أنها وفرت النقل الفعال والدعم الجوي الوثيق للقوات الهندية.
  • Each created stark variations within the genre, ranging from bold intense Basohli Painting, originating from Basohli in Jammu and Kashmir, to the delicate and lyrical Kangra paintings, which became synonymous to the style before other schools of paintings developed.
    وتتراوح بين فن مكثف وجريء مثل لوحة باسولي، التي تعود إلى بلدة باسولي في جامو وكشمير إلى لوحات كانغرا الحساسة والغنائية، التي اصبحت مشابهه لطراز مدارس الرسومات الأخرى قبل التطور.
  • In May 1948, the Pakistani army officially entered the conflict, in theory to defend the Pakistan borders, but it made plans to push towards Jammu and cut the lines of communications of the Indian forces in the Mehndar Valley.
    في مايو 1948، دخل الجيش الباكستاني رسميا الصراع، من الناحية النظرية، للدفاع عن حدود باكستان، إلا أنه كانت لديه خططا بذهابه نحو جامو لقطع خطوط الاتصالات الخاصة بالقوات الهندية في وادي ميهندار.
  • Gulab Singh became the first Maharaja of the newly formed princely state of Jammu and Kashmir, founding a dynasty, that was to rule the state, the second-largest principality during the British Raj, until India gained its independence in 1947.
    أصبح غولاب سينغ أول مهراجا لدولة جامو وكشمير الأميرية المنشأة حديثا، تأسست سلالة الدوغرا، التي حكمت هذه الدولة، والتي كانت ثاني أكبر إمارة خلال الحكم البريطاني، حتى أخد الهند لاستقلالها في 1947.
  • The resolution declares that the assembly proposed by the Jammu and Kashmir National Conference could not constitute a solution to the problem as defined in United Nations Security Council Resolution 91 which had been adopted almost six years earlier.
    ويعلن القرار ان الجمعية التى اقترحها المؤتمر الوطنى لجامو وكشمير لا يمكن ان تشكل حلا للمشكلة على النحو المحدد في قرار مجلس الامن الدولى رقم 91 الذى تم تبنيه قبل ست سنوات تقريبا.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5