简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

judicial system

"judicial system" معنى
أمثلة
  • However, the slow pace of change in the judicial system and the aforementioned cultural norms have prevented the full adoption of policies meant to promote equality between men and women.
    ومع ذلك، فإن بطء وتيرة التغيير في النظام القضائي والمعايير الثقافية المذكورة آنفًا قد حالت دون الاعتماد الكامل للسياسات الرامية إلى تعزيز المُساواة بين الرجل والمرأة.
  • Many sorts of dispute fall into this broad category; many people who will not otherwise have any dealings during their lives with the judicial system have domestic relations disputes.
    وتقع العديد من النزاعات في هذه الفئة واسعة النطاق، والعديد من الأشخاص الذين لا يتعاملون في حياتهم مطلقًا مع النظام القضائي سيتوجب عليهم التعرض لنزاعات العلاقات الداخلية.
  • While the judicial system has noted that state English-only laws are largely symbolic and non-prohibitive, supervisors and managers often interpret them to mean English is the mandatory language of daily life.
    عندما لاحظ نظام القضاء ان سن قوانين حركة الإنجليزية فقط رمزية وغير باهضة، حيث يفسرها المشرفين و الإداريين احيانا ان الإنجليزية هي اللغة اليومية الالزامية.
  • The judicial system of the Russian Empire, existed from the mid-19th century, was established by the "tsar emancipator" Alexander II, by the statute of 20 November 1864.
    النظام القضائي في الامبراطورية الروسية، كانت موجودا منذ منتصف القرن 19، وقد تم تأسيسه من قبل "اعتاق القيصر" ألكسندر الثاني، من خلال النظام الأساسي المؤرخ 20 تشرين الثاني 1864.
  • The modern judicial system in Palestine, later the State of Israel, was established by a British senior judicial officer, Orme Bigland Clarke, who was appointed by General Edmund Allenby in 1918, following the British conquest.
    وبعد ذلك دولة إسرائيل- بواسطة ضابط قضائي بريطاني كبير وهو أورم بيغلاند كلارك الذي عينه الجنرال إدموند ألنبي في عام 1918 بعد الاحتلال البريطاني.
  • Today, the most common use of the civic lottery process is found in many Anglo-Saxon judicial systems where citizen juries are summoned to hear and render verdicts in court cases.
    واليوم، يوجد الاستخدام الأكثر شيوعًا لعملية اليانصيب المدني في العديد من النظم القضائية الأنجلوسكسونية، حيث يتم استدعاء هيئة محلفين من المواطنين للاستماع إلى القضايا المعروضة على المحاكم وإصدار الأحكام بها.
  • The past executions of Mahmoud Asgari, Ayaz Marhoni and Makwan Moloudzadeh became the focus of Iran's child capital punishment policy and the judicial system that hands down such sentences.
    وقد أصبح تنفيذ حكم الإعدام الذي تم منذ وقت قريب، على كل من "محمود عسكري" و"عياض مرهوني" و"مكوان مولودزاده" رموزًا دولية لتطبيق إيران لعقوبة الإعدام على الأطفال، وللنظام القضائي الإيراني الذي يقر هذه الأحكام.
  • Most hierarchical organizations, such as military and police forces, or even churches, still apply quite rigid internal discipline, even with a judicial system of their own (court martial, canonical courts).
    لا يزال تطبيق الانضباط الداخلي في معظم المؤسسات ذات التسلسل الوظيفي الهرمي، مثل قوات الجيش وقوات الشرطة، أو حتى الكنائس ساريًا بدرجة كبيرة، حتى في ظل وجود نظام قضائي تابع لهم (محكمة عسكرية ومحاكم كنسية).
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5