Italy's independent judiciary enjoys special constitutional protection from the executive branch. يتمتع القضاء الإيطالي المستقل بحماية دستورية خاصة من السلطة التنفيذية.
The government of Bahrain said that trials were fair and judiciary independent. قالت حكومة البحرين أن المحاكمات كانت عادلة والقضاء مستقل.
It was sent to the Judiciary Committee on 17 December 2013. وقد تم إرساله إلى اللجنة القضائية في 17 ديمسبر 2013.
The Iranian Judiciary handed the body to the family of the victim. وقد قامت السلطة القضائية الإيرانية بتسليم الجثمان إلى أسرة الضحية.
English is the dominant language in the judiciary and in higher education. اللغة الإنجليزية هي اللغة المهيمنة في القضاء وفي التعليم العالي.
The provincial judiciary launched an investigation into the cause of the explosion. أطلقت هيئة القضاء الإقليمي تحقيقًا يبحث في سبب هذا الانفجار.
I got an email this morning from the Senate Judiciary Oversight Committee. حصلت على البريد الإلكتروني هذا الصباح من القضائية في مجلس الشيوخ لجنة الرقابة.
An independent judiciary also exists in Senegal. ينشأ قضاء مستقل أيضا في السنغال.
The judiciary stated that those arrested could face the death penalty. في الوقت ذاته؛ ذكرت السلطة القضائية أن المعتقلين قد يواجهون عقوبة الإعدام.