简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

labour organization

"labour organization" معنى
أمثلة
  • Previously, at its 301st Session (March 2008), the International Labour Organization (ILO) Governing Body agreed to place an item on decent work for domestic workers on the agenda of the 99th Session of the International Labour Conference (2010) with a view to the setting of labour standards.
    وافق مجلس إدارة منظمة العمل الدولية في دورته 301 المنعقدة في مارس 2008 على وضع بند بشأن العمل اللائق للعمال المنزليين في جدول أعمال الدورة التاسعة والتسعين لمؤتمر العمل الدولي (2010) بهدف وضع معايير العمل.
  • The International Labour Organization estimated in 2014 there were 232 million international migrants worldwide who were outside their home country for at least 12 months and approximately half of them were estimated to be economically active (i.e. being employed or seeking employment).
    المنظمة العالمية للعمالة قدّرت في 2014 أن هناك حوالي 232 مليون مُهاجرًا على مستوى العالم بعيدون عن بلادهم الأم على الأقل لمدة 12 شهرًا، وتقريبًا نصف ذلك العدد تم تصنيفهم على أنهم نشيطون اقتصاديًّا (أي تم تعيينهم بالفعل، أو يبحثون عن عمل).
  • A United Nations laissez-passer (UNLP or LP) is a travel document issued by the United Nations under the provisions of Article VII of the 1946 Convention on the Privileges and Immunities of the United Nations in its offices in New York and Geneva, as well as by the International Labour Organization (ILO).
    جواز مرور الأمم المتحدة هو وثيقة سفر يصدر من قبل الأمم المتحدة وفقا لأحكام المادة السابعة من الاتفاقية عام 1946 بشأن امتيازات وحصانات الأمم المتحدة في مكاتبها في نيويورك وجنيف وكذلك من قبل منظمة العمل الدولية.
  • While initially, the United Nations treated indigenous peoples as a sub-category of minorities, there is an expanding body of international law specifically devoted to them, in particular Convention 169 of the International Labour Organization and the UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples (adopted 14 September 2007).
    في حين ان الامم المتحدة تعامل السكان الأصليون كفئة فرعية من الأقليات، الا انه هنالك مجموعة متزايدة من القوانين الدولية مخصصة لهم، ولا سيما اتفاقية 169 لمنظمة العمل الدولية وإعلان الامم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية (والذي اعتمد في 14 ديسمبر 2007).
  • Apart from the United Nations headquarters, the Swiss Confederation is host to many UN agencies, like the World Health Organization (WHO), the International Labour Organization (ILO), the International Telecommunication Union (ITU), the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) and about 200 other international organisations, including the World Trade Organization and the World Intellectual Property Organization.
    وبجانب مقر الأمم المتحدة، يستضيف الاتحاد السويسري العديد من وكالات الأمم المتحدة، مثل منظمة الصحة العالمية، ومنظمة العمل الدولية، والاتحاد الدولي للاتصالات، ومفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين وحوالي 200 من المنظمات الدولية الأخرى، بما في ذلك منظمة التجارة العالمية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4