lest

• Tell me what's been going on since our lest session.
  قل لي ماذا كان يحدث معك منذ جلستنا السابقة
• Lest you succumb to your inner demon and fall to darkness
  ئلا الخضوع لالداخلية الخاصة بك شيطان ويسقط الظلام
• Keep watch on yourself lest you, too, be tempted.
  ولكِنْ انتَبِهو الى انفُسَكُم ايضَاً والا اُغْويتُم للمَعصِية
• You stay here lest you frighten him. Don't interfere.
  ابقى هنا كي لا تخيفه ولا تتدخل
• Dear Kamla, walk carefully lest your foot slips.
  عزيزتي (كامله)، إمش بعناية خشية من إنزلاق قدمك
• Act not with violence lest the wrath of God fall upon you.
  لا تتصرف بعنف حتى لا يصيبك غضب الرب
• "so bring your knives to me lest you regret it"
  " وإجلبوها إلي ولن تندموا "
• They pray, grant thou lest faith turn to despair."
  فإنها تُصلى خوفاً من أن " " يتحول الإيمان إلى يأس
• Lest I come and smite the earth with a curse.
  خشية أن أحلّ لعنة على الأرض
• Who, lest we forget ate the majority of our contracts department.
  الذين لا ننسى أنهم... أكلوا معظم قسم التعاقدات لدينا...