I mean, just how leveraged are you? أعني، كم تملك من الديون؟
Leveraged all his real-estate holdings to the hilt, and it goes on and on and on. رفع كل عقاراته للحصص المقبض ويستمر بدون توقف
No, I did not. Yeah, you did, you leveraged him right into the meat grinder. أجل، لقد أثرتِ عليه بنفوذك ليؤدي بنفسه إلى مطحنة اللحم.
We're leveraged way beyond that. نحن مدينون بأكثر من هذا بكثير
You took a huge hit during the economic downturn. You were leveraged to the hilt. لقد أصابتك ضربة هائلة خلال الأزمة الاقتصاديّة، وكنتُ مُستديناً تماماً،
How to Cultivate a Valuable Partnership and Recognize When You're Being Leveraged Unfairly." كيف تقوم بشراكة قيمة وتعترف عندما تصبح ذو تأثير بشكل غير عادل.
You're leveraged to the hilt. أنت ترفع معيار القبض هكذا
Could've maybe leveraged that to get him to flip on Delano, but thanks to you guys, "ربما لديهِ نفوذ لجعلهِ ينقلب على "ديلانو لكن شكراً لكم يارفاق
Leveraged by the success of his songs, Nelson moved to Nashville in 1960. انتعشت مسيرة هوارد من خلال هاتين الأغنيتين وانتقل إلى ناشفيل في عام 1960.
Meaning he leveraged her into helping him, forced her to pull the money out and order up the plane. ربّما قام بإبتزازها لمُساعدته، أجبرها على سحب المال واستئجار الطائرة.