like so

• I was. She just made it sound like so much fun.
  كنتُ كذلك، إنها جعلت الأمر يبدو مرحاً كثيراً.
• Knowledge is her sustenance, like so much maize --
  المعرفة هي مصدري ، أحب الكثير من الذرة
• Like so many of you, I am a victim of a vigilante attack.
  "كالعديد منكم، أنا ضحيّة هجوم (للحراس)"
• I want to learn Flamenco. It looks like so much fun.
  أود أن أتعلم الفلامنجو تبدو ممتعة
• Seems like so far away. I'll never survive it.
  يبدو انه بعيد جدًا لن احيا لذلك الوقت
• It sounds like so much fun. I love salsa dancing.
  يبدو أن الأمر مرح أعشق رقص الصالصا
• God, it seems like so long ago, doesn't it?
  يا الهي,يبدو وكأنه منذو فترة طويلة أليس كذلك؟
• What is it about porn that you guys like so much?
  ما الذي يجذب الرجال إلى الجنس بهذا الشكل؟
• And like so many women who chose career over family,
  ومثل الكثير من النساء اللاتي يفضلن الوظيفة على الأسرة
• So what do you like so much about the Rolling Stones?
  إذًا، ماذا تحبّين كثيرًا بـ"رولينق ستونز"؟