limb

• And now I'm really out on a limb with the second restaurant.
  و الآن،أنا حقا لا أتذكر المطعم الثاني
• I'm gonna go out on a limb and guess that you like pies.
  سأجازف و أحزر بأنكِ تحبين الفطائر
• And, I'm gonna go out On a limb here and say
  و أنا سأخرج على طرف هنا و أقول
• The limb must not have been properly immobilized after injury.
  الطرف لم يشلَّ كما ينبغي بعد الجرح
• I'm gonna go out on a limb here and say serial killer.
  أنا سأجازف و أقول أنه قاتل متسلسل.
• So that the people won't tear you wretches limb from limb.
  حتى لا ينهشكم الشعب من أطرافكم.
• I went out on hell of a limb bringing you back in.
  لقد مررت بمصاعب عدت لجلبك إلى هنا
• I'm gonna go out on a limb and say yes.
  انا سأخرج من هذه الورطة واقول نعم
• Or I can watch my hybrids tear you limb from limb.
  أو ربّما أراقب هاجئني يُمزّقنكَ إرباً
• I'm gonna go out on a limb and say, "this is the cutest".
  سوف أقول أن هذا "هو الأفضل"