It lingers in zealotry and fundamentalists who would spill blood in the name of religion. يَبْقى في نفوس المُتحمِسون والأصوليون الذين يريقونَ الدماء بإسم الدين
Your eyes lingers in my mind ## شعرك يلامس قلبي ##
But Prince Condé lingers at court with no pressing reason to be here. ولكن الامير كوندي مازال ملتصقاً بالقصر مع عدم وجود عذر لبقائه هنا
She lingers for you, Tim. إنها باقية من أجلك ، تيم
My perfume lingers in your beard. عطري ينساب على ذقنك.
"But discernable only to the educated palate is the hint of violets that lingers like a haunting refrain." "لكن discernable فقط إلى الذوقِ المتعلّمِ تلميحُ البنفسجِ
"On my breath lingers a scent..." أنفاسي عطرة .. رطبة
She lingers my desires..." Something. "إنها تطيل بقاءه" شيء ما
She lingers in the living room, but not only because of her love for interior design. لتجديد المنزل, تجلس دائماً في المنزل. لكنها ليست مقتنعة بالديكور.
But as is so often true, the darkness lingers longer than the light. "ولكن كما هي الحال في كثير من الأحيان،" "الظلام يخيم أكثر من الضوء."