简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

liturgy

"liturgy" معنى
أمثلة
  • On August 1, 2010 the first Divine Liturgy in the lower chapel of the cathedral was carried out ― in the temple of St. Seraphim of Sarov, named in honor of the saint patron of nuclear energy.
    في معبد القديس سيرافيم ساروف.
  • It follows the tradition of the Dominican liturgy, which around the year 1330 was adopted as the official liturgy of the see of Turku.
    يتبع تقاليد الطقوس الدينية لدي طائفة الدمينيكان، الذي تم اعتماده حوالي العام 1330 كقداس رسمي لمقر توركو .
  • This liturgy is drawn from the ritual structures of contemporary paganisms, Goddess spirituality and diverse archaeological scholarship into religious experience in the ancient world."
    الطقوس مستمدة من التراكيب الطقسية للوثائقية المعاصرة والروحانية الإلهية والمنح الأثرية المتعدّدة إلى التجارب الدينية في العالم القديم.
  • They used the vernacular not only in education but also in liturgy which enabled them to strengthen the local element of the clergy.
    كانوا يستخدمون العاميَّة ليس فقط في التعليم ولكن أيضًا في القداس، مما مكنهم من تعزيز العنصر المحلي من رجال الدين.
  • Yet the Orthodox Church kept its faithful followers, maintained its ancient liturgy and music through all the traumas inflicted on it by the Soviet Union.
    مع ذلك حافظت الكنيسة الأرثوذكسية على أتباعها المؤمنين حافظت على الطقوس القديمة والموسيقى وعبرت كل الصدمات التي لحقت بها بواسطة الإتحاد السوفياتي
  • West Syriac liturgy was first introduced to India by the mission of Gregorios Abdal Jaleel, the Syriac Orthodox Bishop of Jerusalem, who arrived in 1665.
    دخل الطقس السرياني الغربي الهند على يد البعثة التبشيرية لمطران أورشليم السرياني الأرثوذكسي غريغوريوس عبد الجليل الذي وصل إلى هناك عام 1665.
  • On hearing this, Constantine and Methodius visited Rome where Pope Hadrian II sanctioned the use of Slavonic in liturgy and ordained their disciples as priests in 869.
    ولدى سماع ذلك، زار كيرلس وميثوديوس روما حيث أقر البابا أدريان الثاني استخدام السلافيَّة في الليتورجيا ورسم تلاميذهم كهنة في عام 869.
  • It uses the ancient Liturgy of Saint James as its usual liturgy, together with all the traditional services of the Coptic Orthodox Church, such as the morning and evening "Raising of Incense".
    وتستخدم قداس سانت جيمس القديم في القداس، بالتعاون مع الخدمات التقليدية للكنيسة القبطية الأرثوذكسية، مثل الصباح والمساء ورفع البخور.
  • However, this attitude has been relaxed in most Orthodox churches; a non-communicant may stay and participate in the Divine Liturgy but may not partake of the Eucharist.
    بيد أن هذا الموقف تم تخفيف تطبيقه في معظم الكنائس الأرثوذكسية؛ فيسمح للأرثوذكسي من البقاء والمشاركة في القداس الإلهي ولكن قد لا يسمح له بتناول القربان المقدس.
  • At the start of the 20th century, two Lutheran free churches were founded, based on the same confessions as the national church and using the same liturgy and hymnal, but structurally and financially independent.
    في بداية القرن العشرين، تم تأسيس اثنين من الكنائس اللوثرية الحرة، وهي كنائس تتبنى نفس الليتورجيا وكتب الصلاة، لكنها مستقلة هيكليًا وماليًا.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5