long time

• Sopranos have been waiting a long time to take the reins.
  آل (سوبرانو) أنتظروا كثيراً لكي يتولوا الزعامة
• We should have tried it a long time ago, Doctor.
  كان يجب أن نحاول منذ زمن طويل دكتور
• For a long time I was too focused on my work.
  لوقت طويل كنت أركز في عملي فقط
• Been a long time since somebody wrote a really good book in jail.
  حسنا, شكرا لكى على الإعتقاد
• Pleased to meet you. That was a long time ago, chief.
  كان هذا منذ وقت طويل ايها القائد
• It's been a long time since I've felt like this.
  لقد كانت فترة طوية منذ أن أحسست بهذا
• She made up her mind about me a long time ago.
  لقد أخرجتني من رأسها منذ مدة طويلة.
• I should've tried kissing you a long time ago, I guess.
  كان علي محاولة تقبيلك منذ زمن طويل
• Once, a long time ago, a long, long time ago,
  مرة من زمن بعيد من زمن بعيد جدا
• Once, a long time ago, a long, long time ago,
  مرة من زمن بعيد من زمن بعيد جدا