look up to

• Agnes started out really looking up to me. We never used to fight.
  لم نعتد الشجار أبدًا..
• The one I'm supposed to look up to and emulate.
  تلك الواحدة التي من المفترض ان انظر لها ومحاكاتها.
• And all these kids obviously look up to you.
  الناس وكل هؤلاء الأطفال من الواضح يتطلعون إليك
• You know what, I hope my students can look up to me, because...
  تعلمين،أتمنى أن يقتدي بي تلاميذي لأنني
• All my life I've looked up to you, my beautiful artist sister.
  طوال حياتي أعجبت بك أختي الجميلة الفنّانة
• Someone who i've looked up to And i can learn things from.
  شخص أتخذه قدوة وأتعلم منه
• As the Principal of the school and as someone who looks up to you..
  ...وكمديرة لمدرسة وكشخص يقتدي بك
• Now, son, I know how you look up to your old man,
  الآن، بنيّ أعلم كيف تنظر إلى أبيك
• My father was a teacher, and I always looked up to him.
  والدي كان معلماً وهو مثلي الأعلى دائماً
• Steadily, due to the fight, everyone seemed to look up to father.'
  رويداً رويداً ، بدو يتوسمون في أبي