loosely

• Loosely translated, it would mean something like "free what's hidden"
  بترجمه واسعه يمكن ان يكون معناه شئ مثل (الحريه لما هو مخفي)
• It's a character loosely based on you.
  هو شخص بشكل طليق مستند عليك.
• Which loosely translates to fart goblin?
  وهذا يُمكِن ترجمته تقريبيّاً إلى "شخص غبي"؟
• I'd loosely classify him as a cyborg. Part man, part machine. - Someone built him.
  أصنفه كرجل سبراني، جزء منه إنسان، وآخر آلة.
• It's loosely based on the Klingon greeting salute.
  إنه مبنية على تحية كلينقونية
• Based loosely on one of my cases.
  مبني على واحدة من الحالات بلدي.
• It is a loosely bounded, multidisciplinary, practice-oriented community.
  وهو مجال متعدد التخصصات يتمتع بحرية النطاق وموجه حسب الممارسة.
• The movie is loosely based on the story of Noah's Ark.
  الفيلم مبني على قصة سفينة نوح.
• The 3rd mission loosely depicts the Insertion of Mitchell's Team.
  المهمة الثالثة مقتبسة تماما من مجموعة ميتشل.
• The story is loosely based on the classic fairytale Cinderella.
  القصة قائمة بشكل كبير على الحكاية الخرافية الكلاسيكية "سندريلا".