简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

lumbar puncture

"lumbar puncture" معنى
أمثلة
  • A headache that is persistent despite a long period of bedrest and occurs only when sitting up may be indicative of a CSF leak from the lumbar puncture site.
    الصداع المستمر بالرغم من الراحه الطويله ويحدث فقط في حاله الوقوف يمكن ان يكون مؤشر لتسرب للسائل النخاعي من موقع البزل القطني.
  • However, a lumbar puncture should never be performed if increased intracranial pressure is suspected due to certain situations such as a tumour, because it can lead to fatal brain herniation.
    على أي حال، ينبغي ألا يُجرى البزل القطني أبداً إذا ما اشتُبه بازدياد الضغط داخل القحف في بعض الحالات كالأورام، و ذلك لأن إجراءه سيؤدي إلى فتق دماغيّ مُمِيت.
  • An interval of at least 12 hours between the onset of the headache and lumbar puncture is required, as it takes several hours for the hemoglobin from the red blood cells to be metabolized into bilirubin.
    يجب مرور فاصل زمني بمدة 12 ساعة ما بين بدء حدوث الصداع وإجراء عملية البزل القطني على الأقل، وذلك لان الهيموغلوبينمن في خلايا الدم الحمراء يستغرق عدة ساعات ليؤيض إلى البيليروبين.
  • Lumbar puncture is controversial because in some cases it has found not to be necessary while concurrently, without it estimates of missing up to one third of infants with meningitis is predicted.
    ويتفق على أن البزل القطني مثيرًا للجدل حيث وجد في بعض الحالات غير ضروريًا بينما في ذات الوقت وبدون أن يقدر حجم الضرر عن طريقة فسيصل عدد الرضع الذي يتوقع أن يعانون من التهاب السحايا إلى الثلث.
  • Lumbar puncture In lumbar puncture a needle is inserted between two lumbar vertebrae, through the dura mater and arachnoid membrane surrounding the spinal cord, into the fluid-flled space between the arachnoid membrane and the spinal cord (the subarachnoid cavity), and cerebrospinal fluid (CFS) is withdrawn for examination.
    البزل القطني في البزل القطني يتم إدخال إبرة بين فقرتين قطنيين، من خلال الأم الجافية والغشاء العنكبوتية المحيطة بالنخاع الشوكي، في الفضاء فلويد-فلد بين غشاء العنكبوتية والحبل الشوكي (تجويف تحت العنكبوتية)، والسوائل الدماغية النخاعية (كفس) يتم سحبها للفحص.
  • Lumbar puncture In lumbar puncture a needle is inserted between two lumbar vertebrae, through the dura mater and arachnoid membrane surrounding the spinal cord, into the fluid-flled space between the arachnoid membrane and the spinal cord (the subarachnoid cavity), and cerebrospinal fluid (CFS) is withdrawn for examination.
    البزل القطني في البزل القطني يتم إدخال إبرة بين فقرتين قطنيين، من خلال الأم الجافية والغشاء العنكبوتية المحيطة بالنخاع الشوكي، في الفضاء فلويد-فلد بين غشاء العنكبوتية والحبل الشوكي (تجويف تحت العنكبوتية)، والسوائل الدماغية النخاعية (كفس) يتم سحبها للفحص.
  • Although specific complications of SLE may cause headache (such as cerebral venous sinus thrombosis or posterior reversible encephalopathy syndrome), it remains unclear whether specific investigations (such as lumbar puncture or magnetic resonance imaging, MRI) are needed in lupus patients presenting with headache.
    بالرغم من مضاعفات معينة من مرض الذئبة الحمراء قد يسبب الصداع (مثل الجلطة الوريدية الجيب الخلفي الدماغي أو متلازمة اعتلال الدماغ عكسها)، فإنه يبقى من غير الواضح ما إذا كان (مثل البزل القطني أو التصوير بالرنين المغناطيسي) هناك حاجة في تقديم المرضى الذين يعانون من الذئبة بالصداع.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4