简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

maharaja

"maharaja" معنى
أمثلة
  • Ground for the foundations of the building was broken on 18 November 1929 by Maharaja Umaid Singh and the construction work was completed in 1943.
    بدء في بناءه في 18 نوفمبر 1929, بواسطة المهراجا أوميد سينغ واكتملت أعمال البناء في عام 1943.
  • She was trained in Maharaja Sayajirao University of Baroda and moved to Bangkok in 1995 after relocating from India to England and back.
    تدربت في جامعة مهراجا ساياجيراو في بارودا وانتقلت للعيش في بانكوك في عام 1995 بعدما رحلت من الهند إلى انجلترا والعودة إليها.
  • A zamindar bearing the title Raja or Maharaja would be considered to be higher than middle class, but would still be a bhadralok 'gentleman'.
    وكان يعتبر الزامندار الذي يحمل لقب الراجا أو المهراجا في مكانة أعلى من الطبقة المتوسطة، ولكن سيظل من ضمن "نبلاء" البادرالوك.
  • The Memorial, which was presented to the Maharaja Sri Moolam Thirunal (1891) was drafted at a public meeting held in the Kottayam Public Library.
    تمت صياغة النصب التذكاري الذي تم تقديمه إلى المهراجا سري مولام ثيرالون (1891) في اجتماع عام عقد في مكتبة كوتايام العامة.
  • With the population in revolt in October 1947, aided by Pakistani irregulars, the Maharaja accedes to India; Indian troops are airlifted in.
    ووسط ثورة للسكان في أكتوبر من عام 1947، ساعدهم جنود باكستانيون غير نظاميين، انضم المهراجا إلى الهند؛ فأرسلت الهند قوات تم نقلها جوا.
  • Maharaja Hari Singh made a plea to India for assistance, and help was offered, but it was subject to his signing an Instrument of Accession to India.
    قدم هاري سينغ طلب مساعدة إلى الهند، وقبلت بذلك بشرط، هو أن يوقع وثيقة انضمام إمارته إلى الهند.
  • The first Maharaja of Patiala was Baba Ala Singh Sidhu (1695–1765), who was granted the title by Ahmed Shah Abdali of Afghanistan in 1764.
    أول مهراجا في باتيالا كان من بابا علاء سينغ سيدهو عام (1695–1765) ، الذي حصل على لقب أحمد شاه الدراني من أفغانستان في 1764.
  • Maharaja Ranjit Singh (1780 –1839) was the leader of the Sikh Empire which ruled the northwest Indian subcontinent in the early half of the 19th century.
    المهراجا رانجيت سينغ (1780 -1839) هو زعيم إمبراطورية السيخ التي حكمت شمال غرب شبه القارة الهندية في النصف الأول من القرن التاسع عشر.
  • His family members were Sikhs; some had been active in Indian Independence movements, others had served in Maharaja Ranjit Singh's army.
    حيث انه من أحد اسر السيخ المحافظة، حيث البعض منهم كانوا قد شاركوا في دعم حركات الاستقلال في الهند وغيرهم من الذين خدموا في المهراجا رانجيت سينغ 'في الجيش.
  • In 1772, the Maharaja of Koch Bihar appealed to the British East India Company which assisted by ousting the Bhutanese and later in attacking Bhutan itself in 1774.
    في 1772، طلبت كوتش بيهار مساعدة شركة الهند الشرقية البريطانية التي نجحت في طرد بوتان، وفيما بعد في مهاجمة بوتان نفسها في 1774.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5