make a fuss

• Why everyone's making a fuss over my cooking.
  لماذا يهتاج الجميع أمام مطبخي.
• Making a fuss over some fireworks.
  يصنعون ضجّة من أجل بعض الألعاب النارية.
• Here we don't make a fuss over those people. You're a Texan now.
  نحن لا نهتـّم كثيراً هنا بأولئك الناس، أنتِ من (تكساس) الآن!
• That's no time to make a fuss
  فذلك ليس وقت إثارة الضجة
• I wouldn't have made a fuss about it.
  لم أكن لأقلق بشأنه
• The only problem is, they tend to make a fuss when actors come in.
  المشكلة هنا انهم معتادون على التجمع حول اى ممثل يأتى
• I was just looking after an insignificant girl because you made a fuss and fired her.
  عملتَ جلبة من العدم و طردتها لهذا ساعدتها
• Well, I've already made a fuss about it.
  سبق واثرت هرجاً حوله
• If I'm supposed to make a fuss and kiss her hairy cheek, I won't.
  إن كان من المفترض أن أستقبلها وأقبل خدها , فلن أفعل