简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

malagasy

"malagasy" معنى
أمثلة
  • They may indicate the ethnic origins of the Malagasy people in Southeast Asia, and are shared by the flag of Indonesia.
    قد يشير اللونان إلى الأصول الإثنية لدى الشعب المالاغازي في جنوب شرق آسيا، وقد اشتركا في تشكيل علم إندونيسيا.
  • Many geographic place names, assigned French spellings during the colonial period, were altered following Malagasy independence in 1960.
    إذ تم تغيير العديد من أسماء الأماكن الجغرافية، وتعيين هجاء الفرنسية خلال الفترة الاستعمارية، ولكن تم تغييرها بعد الاستقلال الملغاشي في عام 1960.
  • When the crew of the ship reached Mauritius, they requested that colonial authorities send a ship to rescue the Malagasy slaves on the island.
    وحين وصل طاقم السفينة إلى مدغشقر، طلبوا من سلطات الاستعمار إرسال سفينة لإنقاذ الناس العالقين على الجزيرة.
  • In 1835 she forbade the practice of Christianity among the Malagasy population, and within a year nearly all foreigners had left her territory.
    حظرت رانافالونا الديانة المسيحية على الشعب المالاجاشي عام 1835، وفي خلال عام رحل كل الأجانب تقريباً عن الإقليم.
  • Malagasy women have a higher life expectancy than men, with an average of 61.3 years compared to 57.7 for men in 2010.
    يعد مأمول العمر لدى النساء في مدغشقر أعلى منه لدى الرجل؛ فالمتوسط يبلغ 61.3 للنساء و57.7 للرجال في 2010.
  • Since Madagascar gained independence from French colonial rule in 1960, Malagasy cuisine has reflected the island's diverse cultures and historic influences.
    منذ استقلال مدغشقر عن الحكم الاستعماري الفرنسي في عام 1960 عكس المطبخ المدغشقري ثقافات الجزيرة المتنوعة، وتعرضها لعدد من المؤثرات التاريخية.
  • Mainly involved in farming and cattle raising, they speak a dialect of the Malagasy language, which is a branch of the Malayo-Polynesian language group.
    تشارك بشكل رئيسي في الزراعة وتربية الماشية، ويتحدثون لهجة من اللغة الملغاشية، وهي فرع من مجموعة لغات ملايو-بولينيزية.
  • Several major projects are underway in the mining, oil and gas sectors that are anticipated to give a significant boost to the Malagasy economy.
    عدة مشاريع كبرى تجري حاليا في قطاعات التعدين والنفط والغاز مما سيعطي دفعة كبيرة لاقتصاد مدغشقر في حال نجاحها.
  • Reflecting the official name of the country at the time, the team was known as the Malagasy Republic national football team between 1958 and 1975.
    بسبب تغيير اسم البلد فقد كان اسمه في السابق منتخب جمهورية مالاغاشي لكرة القدم من 1958 إلى 1975.
  • However, there are a number of core cultural features that are common throughout the island, creating a strongly unified Malagasy cultural identity.
    ومع ذلك، هناك عدد من السمات الثقافية الأساسية المشتركة في جميع أنحاء الجزيرة، وخلق وحد قوة تعزز الهوية الثقافية في مدغشقر.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5