It provides bonuses for workers who perform their jobs effectively, according to easily measurable criteria. وهو يقدم مكافآت للعاملين الذين يؤدون وظائفهم بكفاءة، وفقًا للمعايير القابلة للقياس.
Well, we don't have a dolly, or lifting belts or any measurable upper-body strength. حسناً ، نحن لا نملك بكرة أو أحزمة تسلّق أو أي قوة جسمية قياسية للرفع
Even having you here the last few days has had a measurable benefit to our process. حتى تواجدك هنا بالأيام القليلة الماضية كان لديه فائدة يمكن قياسها على تقدمنا
The presence of measurable abnormality does not automatically equate with a level of reported symptoms. ووجود شذوذ للقياس لا تعني تلقائيا مساواتها مع مستوى من الأعراض المبلغ عنها.
I am authorized to say that the war against Eurasia... is within measurable distance of its end. وقد تم التصريح لي لأقول بأن الحرب ضد أوراسيا كادت ان تقترب من نهايتها
And if they're to have a measurable effect it requires massive numbers of Humans really pushing their will. ما كنت لأستخدم كلمة "ببساطة" هذا أمر معقد، ولكنه محتمل وليكون تأثيرها كبيراً..
If people could only wipe their bums properly, there'd be a measurable uptick in the polls. إنها كذلك , إذا أستطاع الناس مسح مُؤخرتهم بعناية فقد توجد زيادة قليلة فى الإنتخابات
While most winters have some measurable snow, heavy snow is rare in Huntsville. في حين أن معظم الشتاء لديها بعض الثلوج قابلة للقياس، الثلوج الكثيفة أمر نادر الحدوث في هانتسفيل.
Media effects are measurable effects that result from media influence or a media message. آثار وسائل الإعلام تنجم عن تأثير وسائل الإعلام، أو رسالة الإعلام وهي آثار قابلة للقياس .
That is, discrimination is not only about measurable outcomes but also about unquantifiable consequences. بمعنى آخر، فإن التمييز لا يعنى فقط النتائج القابلة للقياس، ولكنه يتعلق أيضًا بالآثار غير القابلة للقياس.