简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

metabolize

"metabolize" معنى
أمثلة
  • Because many bacteria metabolize glucose, and because the blood brain barrier minimizes transversal, the ratio can be useful in determining whether there is a bacterial infection in the CSF.
    لأن العديد من أنواع البكتيريا تقوم بتأييض السكر، ولأن الحائل الدموي الدماغي يقلل من الخطوط المستعرضة، فإن النسبة من الممكن أن تكون مفيدة في تحديد ما إذا كانت هناك عدوى جرثومية في السائل النخاعي أم لا.
  • Other reactions to food—such as lactose intolerance and intolerances which result from a patient being unable to metabolize naturally occurring chemicals (e.g., salicylates and proteins) in food—need to be distinguished from the systemic symptoms of OAS.
    مثل عدم تحمل اللاكتوز وأمراض عدم التحمل الناتجة عن عدم قدرة المريض على أيض بعض المواد الكيماوية الطبيعية في الطعام (مثل حمض الساليسيليك، والبروتينات)- يجب تمييزها عن الأعراض الجهازية لمتلازمة حساسية الفم.
  • If the primary tumor is from the gastrointestinal tract (hence releasing serotonin into the hepatic portal circulation), carcinoid syndrome generally does not occur until the disease is so advanced that it overwhelms the liver's ability to metabolize the released serotonin.
    إذا كان الورم الرئيسي من الجهاز الهضمي (وبالتالي إطلاق السيروتونين في الدورة الدموية الكبدية)، فإن متلازمة السرطانات لا تحدث بشكل عام حتى يصبح المرض متقدمًا إلى حد يجعله يطغى على قدرة الكبد على استقلاب السيروتونين المطلق.
  • Equal dosages of alcohol consumed by men and women generally result in women having higher blood alcohol concentrations (BACs), since women generally have a higher percentage of body fat and therefore a lower volume of distribution for alcohol than men, and because the stomachs of men tend to metabolize alcohol more quickly.
    حيث تؤدي نفس كمية الكحول المستهلكة بواسطة الرجال والنساء إلى تركيز أعلى للكحول في الدم في النساء، نظرًا لأن النساء لديهن نسبة أكبر من الدهون في الجسم وبالتالي حجم توزيع أقل للكحول عن الرجال، ولأن معدة الرجل تميل لأيض الكحول بشكل أسرع.
  • This may take the form of a nutritional requirement, for instance providing a particular compound such as lactose as the only source of carbon and thereby selecting only organisms which can metabolize that compound, or by including a particular antibiotic or other substance to select only organisms which are resistant to that substance.
    وقد يستدعي ذلك وجود متطلب غذائي معين، مثل توفير مركّب محدد مثل اللاكتوز كمصدر وحيد للكربون، ومن ثمّ عدم تحديد سوى الميكروبات التي يمكنها تأييض ذلك المركب، أو باستخدام مضاد حيوي معين أو أية مادة أخرى لمنع تحديد سوى الميكروبات المقاومة لتلك المادة.
  • The sight and smell of food are strong enough stimuli to cause salivation, gastric and pancreatic enzyme secretion, and endocrine secretion in preparation for the incoming nutrients; by starting the digestive process before food reaches the stomach, the body is able to more effectively and efficiently metabolize food into necessary nutrients.
    تعتبر رائحة وشكل الطعام محفزات قوية بما يكفي لإفراز اللعاب وإفراز الإنزيم المعدي والبنكرياس وإفراز الغدد الصماء تحضيراً للمغذيات الواردة إلى الجسم؛ من خلال بدء عملية الهضم قبل وصول الطعام إلى المعدة، يكون الجسم قادراً على تكسير الطعام بشكل أكثر فعالية وكفاءة للحصول على العناصر الغذائية الضرورية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4