No one knows that you are a military man until you need a sniffer dog instead of technology. لا نعلم ما إذا كنتَ رجل عسكريٌ حتّى. كلا، نحن بحاجة إلى لأنف الكلب بدلاً من التكنولوجيا.
Do you think you're the first military man to suggest that any visitor to our planet would want to hurt us? هل تعتقد أنك رجل الجيش الأول الذي يخبرنا أن أي زائر لكوكبنا يودّ إيذائنا ؟
The Chaush were brought from Yemen to work in the former Hyderabad State as military men and body guards for the Nizams. أتوا التشاوش من اليمن للعمل في دولة حيدر آباد السابقة كرجال عسكريين وحراس في الجيش.
If our military men and women are so honored, why is it that 25% of the American homeless population are veterans? الذين يعانون من اضطراب ما بعد الصدمة؟ إذا كان جنودونا مـُـكرمين, لماذا 25 % من المشردين الأمريكيين
Of course, it would be absolutely vital... that our top government and military men be included... to foster and impart the required principles of leadership and tradition. ومقطع المهارات المطلوبة ... ... بالطبع ستكون حيوية تماماً أن تتضمن حكومتنا الكبرى ....
This was agreeable to Groves, who liked the fact that as a naval officer Bradbury was both a military man and a scientist. وقد لاقى هذا قبول غروفز، الذي أحبّ حقيقة أن برادبوري كضابط بحرية كان رجلاً عسكرياً وعالماً في ذات الوقت.
Adopted at age two, from a cruel and impoverished orphanage by a cruel military man and his wife, she was subjected to an upbringing of extreme discipline. مُتَبناة من عمر الثانية وملجأ أيتام فقير من قبل رجل عسكري وزوجتي أُخضعت إلى تربية إنضباط شاق
Some of the military men took careful note of the fortress design, layout and condition, as well as the size and condition of its garrison and armaments. دوّن بعض رجال الجيش بعناية ملاحظات هامة حول تصميم الحصن وتخطيطه وحالته وكذلك حجم وحالة الحامية والتسليح بالحصن.
But then, Prince, I also kissed the hand of the salvation of the kingdom which is also a lady to whom we military men must pay homage. ولكني بعد ذلك قبلت يد سبب خلاص المملكة والتي هي بالمناسبة امرأة كنا قد بايعناها .. كرجال في الجيش
Government stoked the anti-feminist fire with propaganda about the American military men protecting the American women and going to save the women of Afghanistan from oppression. أثارات الحكومة النيران المناهضة للنسوية بالدعاية عن الرجال العسكريين الأمريكيين الذين يحمون النساء الأميركيات ويذهبون لإنقاذ نساء أفغانستان من القمع.