Console quarterly sales dramatically decreased at this time, but it continued to sell modestly with most inventory gone by October 1985. مبيعات المنصة الربع سنوية انخفضت بشكل كبير في هذا الوقت، لكنها استمرت في البيع بشكل متواضع مع انتهاء معظم المخزون بحلول أكتوبر 1985.
Women, I know they dress modestly there, but I mean, the way this guy looks at me, you'd think I was wearing a string bikini. بحق المرأة، أعلم بأنهم يلبسون ،ملابس متواضعةً هناك ،لكن، طريقة نظر هذا الرجل لي .وكأنه يظن بأني لابسةٌ الـ"بكيني" ذا السلسلة
The rules of modesty in Islamic culture require a woman to be modestly covered at all times, especially when traveling farther from the home. تتطلب قواعد الاحتشام الجنسي في الثقافة الإسلامية للمرأة أن تكون مشمولة بشكل متواضع في جميع الأوقات، وخاصة عند السفر بعيدا عن المنزل.
The automotive industry began modestly in the late-19th century, but grew rapidly following the development of large-scale gasoline production in the early 20th century. بدأت صناعة السيارات بداية بسيطة متواضعة في أواخر القرن التاسع عشر، ولكنها نمت بسرعة كبيرة بعد تطوير إنتاج البنزين على نطاق واسع في أوائل القرن العشرين.
On March 5, 1495, 15-year-old Lisa married Francesco di Bartolomeo di Zanobi del Giocondo, a modestly successful cloth and silk merchant, becoming his third wife. في 5 مارس 1495، تزوجت ليزا من فرانشيسكو دي بارتولوميو دي زانوبي ديل جوكوندو، تاجر أقمشة وحرير ناجح، لتصبح زوجته الثالثة وعمرها خمسة عشر عامًا.
NASA's Kepler space telescope detected it using the transit method, along with four additional planets orbiting much closer to the star (all modestly larger than Earth). اكتشفت المركبة الفضائية كيبلر التابعة لوكالة الفضاء الأمريكية ناسا هذا الكوكب مع أربعة كواكب إضافية تدور في مدرات أقرب كثيرا إلى النجم بطريقة العبور (كلها أكبر بقليل من كوكب الأرض).
The power-to-weight ratio of many modestly priced sport bikes is well beyond any mass-market automobile and rivals that of supercars for a fraction of the price. وتتجاوز نسبة القوة إلى الوزن التي تتمتع بها الكثير من الدراجات الرياضية ذات الأسعار المتواضعة أي سيارة هائلة الإنتاج وتنافس تلك النسب التي تتمتع بها السيارات الرياضية عالية الأداء من حيث السعر.
But instead of modestly and calmly playing your part as a national hero, instead of giving radio audiences the twaddle they expect, you start sounding off about Christine. ولكن بدلا من أن تقوم بكل تواضع وهدوء بلعب دورك كبطل قومي بدلا من أن تقوم بإدلاء أحاديث إذاعية بالشكل المتوقع منك فإنك تبدأ في الطنطنة بشأن (كريستين)، هكذا على الملأ!
A large long-term Norwegian twin study found paranoid personality disorder to be modestly heritable and to share a portion of its genetic and environmental risk factors with the other cluster A personality disorders, schizoid and schizotypal. وجدت دراسة توأمية نرويجية كبيرة طويلة المدى أن اضطراب الشخصية الزوراني لها تأثير وراثي متواضع وأنه يتشارك في جزء من عوامل الخطر الجينية والبيئية مع غيره من اضطرابات الشخصية الفئة أ، الفصامي النوع وشبه الفصامي.