简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

moldovan

"moldovan" معنى
أمثلة
  • On President Vladimir Voronin's instructions, there was set up an operative inter-ministerial committee to deal with the evacuation of the Moldovan citizens from Lebanon, Israel and Gaza Strip.
    بشأن تعليمات الرئيس فلاديمير فورونين شكلت لجنة مشتركة بين الوزارات لمعالجة مسألة إجلاء المواطنين المولدوفيين من لبنان وإسرائيل وقطاع غزة.
  • Since 1 January 2006, Moldovan citizens can hold two passports simultaneously, providing a written request has been submitted to local passport office.
    منذ 1 يناير 2006، مواطني مولدوفا لديهم امكانية حمل جوازي سفر في وقت واحد ولكي يتم هذا الامر عليهم اقرار طلب خطي وتقديمة إلى مكتب جوازات السفر.
  • According to the Ministry of Foreign Affairs and European Integration, as of July 27 about 150 out of 240 Moldovan citizens living in Lebanon have left the country.
    بحسب وزارة الخارجية والتكامل الأوروبي فإن 27 من أصل 240 مواطنا مولدوفيا يعيشون في لبنان غادروا البلاد اعتبارا من 27 يوليو.
  • He played with Sarajevo in the Bosnian top league until the winter break of the 2014–15 season, when he moved to Moldovan National Division side FC Sheriff Tiraspol.
    لعب مع سراييفو في الدوري البوسني حتى العطلة الشتوية من الموسم 2014-2015 عندما انتقل إلى الدوري المولدوفي الوطني ليلعب إلى جانب نادي شريف تيراسبول.
  • A strip of Moldovan territory on the east bank of the river Dniester has been under the de facto control of the breakaway government of Transnistria since 1990.
    هناك قطاع من الأراضي مولدوفا المعترف بها دولياً على الضفة الشرقية لنهر دنيستر ما زال تحت السيطرة الفعلية للحكومة باسم ترانسنيستريا منذ عام 1990.
  • Moldovan played for Dinamo Bucharest, Crişul Oradea, Jiul Petroșani, Progresul Bucureşti, Victoria București, Metallurgistul Cugir and Unirea Alba Iulia from 1970 and 1985 until his retirement.
    لعب مولدوفان لفرق دينامو بوخارست وبيهور أوراديا ويول بيتروشاني وبروغريسول بوخارست وفيكتوريا بوخارست وميتالورغيستول كوغير وأونيريا ألبا يوليا خلال الفترة من 1970 إلى 1985 حتى اعتزاله.
  • To distinguish the two, during the Soviet period, Moldovan was written in the Cyrillic alphabet, in contrast with Romanian, which since 1860 had been written in the Latin alphabet.
    للتمييز بين البلدين، خلال الحقبة السوفياتية، وكتب المولدوفية في الأبجدية السيريلية، على النقيض من رومانيا، منذ عام 1860 والتي كانت مكتوبة في الأبجدية اللاتينية.
  • The head of state is the President of Moldova, who between 2001 and 2015 was elected by the Moldovan Parliament, requiring the support of three-fifths of the deputies (at least 61 votes).
    رئيس الدولة هو رئيس مولدوفا، الذي ينتخب من قبل البرلمان المولدوفي، وتتطلب الدعم من ثلاثة أخماس النواب (ما لا يقل عن 61 صوتا).
  • Vardanean said he was recruited by Nicolae Botezatu, an official with the Moldovan Intelligence and Security Service, in May 2001 when he was a fourth-year student at Chişinău University.
    وقال فاردانيان إنه تم تجنيده من قبل نيكولاي بوتيزاتو، وهو مسؤول في دائرة الاستخبارات والأمن في مولدوفا، في مايو 2001 عندما كان طالبا في السنة الرابعة في جامعة كيشيناو.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5