mundane

• A mundane task that's suddenly a joy, because of who you're doing it with.
  بسبب مع من تشاركين به هذا الحبّ بالنسبة لي
• It really puts our mundane problems in perspective.
  مشكلات الدين تضعنا بمأزق حقيقي
• In between more mundane scenes, verses from the Quran are chanted.
  ويعتبر المسلمون إهانة القرآن بشكل متعمد كفرًا.
• Every mundane detail of her life.
  كل كبيرة و صغيرة في حياتها
• But trust me,it's pretty mundane stuff.
  لكن ثقي بي، إنّها شيئ تافه."
• or a mundane life with your family.
  أو بحياة عاديّة مع عائلتكَ
• However, in our search for the extraordinary, the mundane is often overlooked.
  عموماً في بحثنا عن المثير للإهتمام الأمور العادية عادة ما تُغفل عنها
• Mundane isn't out of the ordinary.
  لأن الدنيوية ليست خارجه عن المألوف
• Junkies arguing over mundane things is one of my favorite things about New York.
  متعاطين يتجادلون على أمور غبية هو أحد أموري المفضلة بنيويورك
• Perhaps but... nothing so mundane as love.
  ممكن لكن... لاشيء خالص كالحب.