简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

nation state

"nation state" معنى
أمثلة
  • The nationalist faction, led by Mustafa Kemal who defected from the Ottoman army, established the modern republic as a nation state (or new government regime) by defeating the opposing elements in the independence war.
    فالفصيل القومي ، بقيادة مصطفى كمال الذي انشق عن الجيش العثماني بعد إستسلام الأخير أمام الحلفاء، أسس الجمهورية الحديثة كدولة قومية (أو نظام حكومي جديد) بهزيمة العناصر المعارضة في حرب الاستقلال.
  • The United Nations stated that by the end of April 2014, 8,803 children had been killed, while the Oxford Research Group said that a total of 11,420 children died in the conflict by late November 2013.
    أعلنت الأمم المتحدة أن 8083 طفل قد قتلوا بحلول نهاية أبريل 2014 ، بينما أعلنت مجموعة أبحاث أكسفورد أن ما مجموعه 11،420 طفلاً ماتوا في النزاع في نهاية نوفمبر 2013.
  • Belgium as an independent nation state had appeared only a generation before Pirenne's birth; throughout Western history, its fortunes had been tied up with the Low Countries, which now include the Netherlands, Luxembourg and parts of north-east France.
    بلجيكا كدولة مستقلة قد بدأ جيل قبل الميلاد في برن؛ وعلى مر التاريخ الغربي، في الثروات ربط مع البلدان ذات الآن تشمل هولندا و لوكسمبورغ وأجزاء من شمال شرق فرنسا.
  • In September 1922, the British government presented a memorandum to the League of Nations stating that Transjordan would be excluded from all the provisions dealing with Jewish settlement, in accordance with Article 25 of the Mandate, and this memorandum was approved on 23 September.
    في سبتمبر 1922، قدمت الحكومة البريطانية مذكرة إلى عصبة الأمم، تفيد بأن شرق الأردن ستستبعد من جميع الأحكام المتعلقة بالاستيطان اليهودي، وتمت الموافقة على هذه المذكرة في 23 سبتمبر.
  • Amnesty International felt this shift was important, not just to give credence to its principle of the indivisibility of rights, but because of what it saw as the growing power of companies and the undermining of many nation states as a result of globalization.
    بالنسبة للمنظمة؛ فهذا التحول غاية في الأهمية ليس فقط لإعطاء مصداقية على مبدأ عدم قابلية الحقوق للتجزئة ولكن بسبب ما اعتبرته تزايد قوة الشركات وتقويض العديد من الدول نتيجةً للعولمة.
  • It was shaped by the island's history, from the island's great presence as part of Magna Grecia 2,500 years ago, through various historical incarnations as a part of the Roman Empire, then an integral part of the Kingdom of Sicily, and, finally, as an autonomous region of the modern nation state of Italy.
    شكلها التاريخ منذ عهد ماجنا غراسيا 2500 سنة مضت مروراً بالإمبراطورية الرومانية والحكم العربي فمملكة الصقليتين وأخيراً الدولة القومية الحديثة في إيطاليا.
  • The United Nations states that intersex people suffer stigma on the basis of physical characteristics, "including violations of their rights to health and physical integrity, to be free from torture and ill-treatment, and to equality and non- discrimination."
    وتقول الأمم المتحدة آنّ الأشخاص ثنائي الجنس يعانون من وصمة العار على أساس خصائصهم البدنية، "بما في ذلك انتهاكات حقوقهم في الصحّة والسلامة الجسديّة، ويجب أن يتحرّروا من التعذيب وسوء المعاملة، وأن تتحقّق المساواة بينهم وبين أقرانهم وعدم تعرضهم للتمييز".
  • In military thinking, John Robb applies the long tail to the developments in insurgency and terrorist movements, showing how technology and networking allows the long tail of disgruntled groups and criminals to take on the nation state and have a chance to win.
    في التفكير العسكري, جون روب ينطبق ذيل طويل إلى التطورات في التمرد الحركات الإرهابية ، والتي تبين كيف أن التكنولوجيا والشبكات يسمح ذيل طويل من الساخطين مجموعات المجرمين أن تأخذ على الدولة و لديك فرصة للفوز.
  • Posthegemony or post-hegemony is a period or a situation in which hegemony is no longer said to function as the organizing principle of a national or post-national social order, or of the relationships between and amongst nation states within the global order.
    ما بعد الهيمنة أو بعد الهيمنة هو مفهوم يخصص فترة أو حالة تنتهي خلالها آلية الهيمنة باعتبارها المبدأ المنظم لـ النظام الاجتماعي القومي أو ما بعد القومي، أو المنظم للعلاقات بين وخلال الدول القومية في النظام العالمي.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5